One view is that dust from these quasars.
一种观点认为，这些尘埃来自类星体。
It has only one view named JNDIExplorer (Figure 7).
它仅有一个名为JNDIExplorer的视图(图7)。
You can also manually force one view or another.
您也可以手工强制显示这个视图或另一个视图。
You can go to bed with one view and wake up with another.
你可以在一种景色相伴下入眠，而醒来看到的是另一种景色。
See all the email TO and FROM one person in one view.
看到所有的电子邮件和从一个人在一个视图中。
This one view however call in the netizen's cachinnation.
这一说法却召来了网友的哄笑。
Again, it's only on this one view that the problem shows up.
再次，这只是对这一说法，问题出现了。
This example has only one view, so I'll keep things simple instead.
本例只有一个视图，所以一切从简。
Also, I'm only giving you one view, and who knows, I might be wrong!
另外，我只是给你一个观点，谁知道呢，或许我是错的！(译者注：U son of bxxch ！)
Notice that each layout has one view and two horizontal constraints.
请注意每个布局都有一个视图和两个水平约束。
In addition, it contains one view that displays data listed by company name.
此外，它还包含了一个视图，用来显示按公司名称列出的数据。
A typical situation is to have more than one view display some common data.
一个典型的情况是有多个视图显示一些常见的数据。
On one view of rights, to be sure, it necessarily follows that animals have none.
的确，有一种关于权利的观点，认为动物是没有权利的。
One view is that this crisis is a product of a fundamentally defective financial system.
有一种观点认为：这场危机是存在根本性缺陷的金融体系的产物。
Currently, in the Eclipse platform, you can associate only one view with a single model.
目前在Eclipse平台上，只能把一个视图与一个模型相关联。
Click on the One view blue link in the middle of the panel on the left to open the One view view.
单击左侧面板中部的One View蓝色链接以便打开One view视图。
One window is normally in front (main window) and one view within this window is normally the focus.
窗口一般在最前（主窗口），这个窗口内视图一般也会聚焦。
The view from our window was one of beautiful green countryside.
从我们窗口可以看到一片绿色乡村的美景。
One of the great champions of this view is Gary Becker.
这一观点的伟大冠军之一是加里贝克尔。
Stavrianos is one of the representatives of the Global view of history.
斯塔夫里亚诺斯是“全球史观”的代表人物之一。
You can create a view that references one or more local tables.
您可以创建引用一个或多个本地表的视图。
Figure 2 shows one such structural view.
图2显示了一个这样的结构视图。
I take it that the view is a familiar one.
我把它看做一种熟悉的观点。
NOTE: It is recommended that you place only one component view in each plug-in.
注意：我们建议每个插件只放置一个组件视图。
In college, you could (and were often expected to) argue one point of view.
在大学，你可以抓住一个观点谈论（并且通常被这样期望）。
To view one parameter, let's use the kctune command.
可以使用kctune命令查看一个参数。
In this example, the widget has only one mode, view, which is the default mode.
这个例子中的小部件仅有一个模式view(视图)，它是默认的模式。
In this example, the widget has only one mode, view, which is the default mode.
这个例子中的小部件仅有一个模式view(视图)，它是默认的模式。
应用推荐