This is the first one to fall here!
这是来这儿的第一个秋！
The last one to fall will never sacrifice their will.
下跌的最后一个不会牺牲他们的意志。
In modern time, it is easy for one to fall under the bondage of gold.
在现代社会，一个人很容易为金钱所奴役。
One slip and you could fall to your death.
一失脚，你就会摔死。
One might expect female mortality to fall as countries get richer.
当国家变得更富有，人们可能认为女性死亡率将会下降。
After all, no one wants to cause the fall of another big accounting firm.
毕竟，没有人希望引起另一家会计事务所的倒下。
If they lose a big one, they are likely to fall into sharp loss.
如果失去一位大客户，它们就很可能陷入大幅亏损。
One night, after hours of stirring, you finally fall asleep and begin to dream.
一天晚上，脑子混沌了好几个小时后你终于睡着了，然后做了一个梦。
Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of your Father.
若是你们的父不许，一个也不能掉在地上。
In avoiding one evil, care must be taken not to fall into another.
躲避一个灾祸时，一定要当心，不要陷入另一个灾祸。
Even if fall one hundred times, one hundred and one times to stand up.
即使跌倒一百次，也要一百零一次地站起来。——张海迪。
Once you weaken one leg, the stool begins to lose its balance and fall.
一旦你踢松了其中一条凳腿，整张凳子就开始失去平衡，接而倒塌。
Like Adam before the fall, they will one day see God, face to face.
正如亚当落入罪中之前，他们有一天会见到上帝，与上帝面对面。
One day a fox happened to fall into a deep well.
有一天，一只狐狸碰巧掉进一口深井里。
I admit, I fall prey to this one myself sometimes.
笔者承认，我有时候也会犯这样的错误。
I am not afraid of strong support to no one I am afraid panic who embrace seize the hand but awkward fall.
我不怕强撑到无人拥抱我只怕慌乱中抓住谁的手最后却狼狈跌倒。
I just want to fall in love one more time, and until my dying love.
我真的只想谈一次恋爱，而且是直到死去的恋爱。
To fall in love with a person who has only one day.
要爱上一个人只要用一天的时间。
It's one thing to fall in love. It's another to feel someone else fall in love with you, and to feel a responsibility toward that love.
爱一个人是一回事，被爱是另一个回事，被爱会让你感到爱的责任感。
The fall is coming, and that means just one thing to me: work!
秋天来了，这对我来说只意味着一件事：工作！
One of the most important techniques to learn when rollerblading is how to fall.
需要学习的最重要的一个技术是，在轮滑运动中该如何摔倒。
His decision to write Things Fall Apart in English is an important one.
他决定写四分五裂的英文是重要的。
In fact, in your lifetime, you can really impress people, far more than one, have to fall in love do?
其实，在你的一生中，真正能打动你的人，远远不止一个，都去相爱吗？
"No, no." one replied. "We want to go to America and fall down on sidewalks."
“不，不，”有一个人回答说，“我们要去美国跌倒在人行道上。”
I'm expecting one of those crimes, something big, to fall into my lap.
我在等待案件，说不定那特大号的案子会落在我手上。
Any one of us is liable to fall ill.
我们之中的每个人都容易生病。
Any one of us is liable to fall ill.
我们之中的每个人都容易生病。
应用推荐