When we first hit on the idea, no one thought it could actually work.
当我们第一次想到这个主意的时候,没有人认为它真的可行。
One more thought is about the "Alms Box" placed in every church on Christmas Day.
还有一个想法是关于圣诞节那天放在每个教堂的“布施盒”。
For a moment the other day, she thought she might have hit on a good one.
前几天有那么一会儿,她觉得自己可能已经找到了一个不错的工作。
On this issue they thought as one.
在这个议题上他们的想法一致。
And one day, on idea came to me. I thought that if I could keep myself busy I would not have time to think or to feel.
有一天,我突然想,如果我让自己忙起来我就没有时间来想来感觉了,所以我想再找一份晚上的工作。
No, indeed; no one would have thought the Mingotts would have tried it on!
的确,没有人会想到明戈特家的人会摆出这种架式!
Mulford says he thought the plan would work, on one condition.
马尔·福德说,他认为这个计划可行,但是有一个条件。
One thing is very clear to me based on this thought exercise.
基于这种思考活动我们可以弄清楚一件事情。
I was so hungry yesterday at the restaurant that I thought I would go sick and order one of everything on the menu.
昨天在餐馆里,我非常饿,我想我快要发疯了,想要把菜单上的每道菜都点一份来吃。
Yes, that did happen last year, where on one occasion where I first thought it was an accident until I got more information.
是的,那是发生在去年的一次,我期限以为是一个意外事故,直到我得到更多的信息才知道并非如此。
On the one hand, language and culture, language and thought affect and interact each other.
一方面,语言与文化、语言与思维之间是相互影响相互制约的。
Don't waste your time on one unhappy thought.
不要把时间浪费在不开心的思想上。
At one point, we were so desperate that we thought we could not hold on.
在某时某刻,我们是如此绝望,以至于我们不能坚持下去。
But it was never thought about that there was one day, one day on which they would have their good luck in their life.
谁也没有想到会有这一天,谁也没有想到他们的生活会出现柳暗花明。
One that requires thought on the part of the trainer.
训练者需要思考这个部分。
On one hand, people say: 'It is only a thought.
一方面,我们说“这不过是个思想而已”。
No one thought that you could turn on the accelerometer and get any meaningful data.
没人会想到,可以通过打开加速计,获取有用数据。
He painted one big apple on the canvas and thought that is the earth.
他在大画布上画满了苹果,认为那就是地球。
I thought perhaps that was the last one. Hold on! I said to myself.
想也许这就是最后一个了,再坚持一下。
No one has a thirty-minute delivery guarantee on creative thought.
对于创造想法,谁也不可以保证出每隔30分钟就能出餐。
If one holds on to the thought of death, one shall manifest their death.
如果你坚持死亡的思想,你将显化死亡。
On one hand, if dying was all you thought about, it could kind of screw you up.
从某方面来说,如果你总是想着自己是怎么死的,这也许会害惨自己。
On one hand, if dying was all you thought about, it could kind of screw you up.
从某方面来说,如果你总是想着自己是怎么死的,这也许会害惨自己。
应用推荐