然后，在中国，就完全是另外一回事了。
I just have one thing left to figure out.
我现在只剩下一件事要确定。
There is only one thing left for me to do.
只剩下一件事需要我干。
Now I have only one thing left to do: nothing.
现在我只有一件事要做：什么都不做。
Julie Vignon: Now I have only one thing left to do: nothing.
现在我唯一还要做的事情就是：无所事事。
There's only one thing left to say: Good luck, Phil. You'll need it.
要说的只有一点：菲尔，祝你好运。你会需要这些的。
Now there's only one thing left. Test our image and see how it looks.
现在只有一件事了，测试我们的纹理并且看它看起来怎么样。
But I have a feeling this is the last letter, because there is only one thing left to tell you.
但是我感觉这是最后一封信，因为只剩下一件事要对你说了。
But I have a feeling this is the last letter, because there is only one thing left to tell you.
但是我有一种感觉这是的最后信件，因为只有一件事告诉您。
But he always left out one crucial thing.
但是，他一直忽略了一件关键的事。
So this thing on the left is part one, part two, part three.
最左边的是第一部分，然后第二，第三部分。
Just one more thing, now take the left foot up also.
还有，现在把左脚也抬起来。
But before they left, they were asked to remember one thing.
不过，在他们出发之前，教会要求他们记着一件事。
And there was only one desire left in him, the desire that the terrible thing that was to be done should be done more quickly.
并且，他只剩下一个愿望，希望快点儿发生完应该发生的可怕事情。
Only one thing is still left me-my love for you.
我唯一剩下的就是——我爱你。
What is one thing you like, one thing you dislike about candidate to your left?
请你说一件对排位在你左边的参选人的好感及恶感的事情？
What is one thing you like, one thing you dislike about candidate to your left?
请你说一件对排位在你左边的参选人的好感及恶感的事情？
应用推荐