Someone is just like Shanghai people if you have just one sight.
有些人第一眼看上去确实非常像上海人。
However, I can recognize you at one sight of hundreds of your kind.
不过,我可以承认你一看到数以百计的你。
He looked up the street, but there was no one in sight.
他朝街上望去,一个人也没看见。
一个人也看不见。
No one fainted at the sight of the aircraft being trafficked onto the runway.
没有人因为看到飞机被贩运到跑道上而晕倒。
It is only thus that any one may sight those magic shores.
只有这样,任何人才可能看到那些神奇的海岸。
No one could look at such a pitiful sight with dry eyes.
见此惨状,无不落泪。
At one party Babur saw a very surprising sight: a woman drinking.
在一次宴会上巴布尔看到了非常令人惊讶的一幕:一个女人喝酒。
In one city police have orders to shoot perpetrators on sight.
在一个城市,当地的警方已经下令可以当场击毙行凶者。
Is it in this lattice sight, in this one, in this one, in this one.
它到底是在这个格子,这个,这个,还是这个格子。
视线内没有人。
One does not lose the sight when one has love.
有了爱便说不上失明。
Show your chosen one that he is worthy of your sight, albeit fleeting.
虽然很短暂,也要显示出他值得你注意。
If, I know that one day I will love you so. I must love you at first sight.
如果,我知道有一天我会这么爱你。我一定对你一见钟情。
In life, there should be one, love at first sight.
人的一生,应该有一次,一见钟情。
No one has real love, but only love at first sight.
谁都没有真正的爱情,而只有一见钟情。
I lost sight in my right eye and I thought, 'OK, a lot of people get along without sight in one eye, I can deal with this.
我失去了右眼视力,好吧,我想很多人都有一只眼睛看不到,而我一样能处理这个。
You just didn't see it because the wrong one was blocking the sight.
只是那些错的人盖住了你的视野,你才没有瞥见。
On sight, almost no one can distinguish the two.
从外表上看,谁也不能将两者区分开来。
If I know that one day I will love you, I will love you at first sight.
如果,我知道有一天会这么爱你,我一定对你一见钟情。
But on the other hand, one must not lose sight of the disadvantages.
但是另一方面,你必须看到它的缺点。
But one day I saw a sight which turned my thoughts in a new channel.
但有一天我看到的景象是在一个新的渠道打开我的想法。
When tracing this line of sight, the first corner counts as one only edge.
当描绘视线时,起始的角视为只接触一个边。
When tracing this line of sight, the first corner counts as one only edge.
当描绘视线时,起始的角视为只接触一个边。
应用推荐