Obviously no one seriously supposes this.
显然没谁真这么认为。
It all adds up to one seriously excellent skate.
这一切反映了一个严重的优秀溜冰。
The embassy says several people were hurt, one seriously.
使馆方面称有数人受伤,一人伤势严重。
No one seriously imagines that peace can come to the Middle East without America.
难以相信的是没有美国中东能够达致真正的和平。
When one seriously studies the social orders that have had the opportunity to develop autonomously.
当一个人认真地研究自发形成的社会秩序时。
That one mistake seriously endangered the future of the company.
那一个失误就严重地危及了公司的未来。
Unfortunately, no one took my opinion seriously.
不幸的是,没有人严肃地看待我的意见。
Forty-one people are said to have been seriously hurt.
据说有41人严重受伤。
One is to take eczema seriously, and treat it early.
一就是认真看待湿疹这一皮肤病,并及早治疗。
Seriously, though, there was one rather amazing coincidence, during my first trip.
说真的,我第一次去的时候,碰到一个很巧的事。
Many theorists never took it seriously, and no one had much evidence to support it.
很多理论家从来没有严肃地对待过它,并且没有人手头有大量支持它的证据。
Seriously, if it were that easy everyone will have at least one website.
严肃地讲,如果赚钱真有那么容易,那我们每个人至少都会有一个网站了。
I see one young man who is seriously injured on the floor.
我看到一名受伤严重的年轻男子倒在地上。
When I think of him, I seriously can't find one fault in his ways.
当我想到他,认真讲起来,我甚至不能从他的身上找到一点小小的毛病。
Scare stories abound, but this is one worth taking seriously.
耸人听闻的故事很多,但这一个却值得认真对待。
No one is seriously recommending military intervention.
没有国家极力推荐武力介入。
Now, his critics fear, no one will take it seriously.
现在,批评他的人担心,不再会有人重视这项研究。
If you are seriously tempted, go for it, you know you want one!
“如果您是认真的诱惑,去的话,你知道你想要一个”!
Only one or two out of every thousand will be seriously considered for publication.
每千份里头只有一到两份会被认真地考虑用作出版。
I've been watching the game on TV. One of our athletes is seriously injured.
我一直在看电视上的比赛,我们的一个队员严重受伤了。
One person died of a heart attack. Some 30 other people were injured, some seriously.
一人死于心脏病突发,大约30人受伤,其中一些人伤势严重。
The two cars collided, but luckily no one was seriously hurt.
这两辆车相撞,幸好没有人严重受伤。
We know that no one will take us seriously if we try to shar them.
而就算我们把这体验与他人分享,也没有人会严肃对待。
Earthquake is one of natural calamities. It seriously affects human's normal production and life.
地震是一种自然灾害,严重地影响了人们正常的生产和生活。
These days there is only one reason to write a book: to be taken seriously .
这些天,只有一个原因,写了一本书:必须认真对待。
Catch the system construction of good party seriously, it is the one link with the very important construction of the party below new condition.
认真抓好党的制度建设,是新形势下党的建设非常重要的一环。
Catch the system construction of good party seriously, it is the one link with the very important construction of the party below new condition.
认真抓好党的制度建设,是新形势下党的建设非常重要的一环。
应用推荐