They sat face to face, no one saying anything.
他们面对面坐着，谁也不说话。
Except this time there was one difference: I was the one saying no.
只有这一次不同：我是那个说“不”的人。
Some criticized this detail later, saying there was just one tongue.
后来有人批评这个细节，说只有一种语言。
One reason women may feel exhausted is that they have a hard time saying "no".
女性可能会觉得疲惫的一个原因就是，她们很难说“不”。
The three of them kept looking at one another without saying a word.
3个人你看看我，我看看你，谁也没说话。
No one is saying whether they volunteered or were ordered to take on the task.
没有人说他们是否是自愿的或是被要求来承担这项任务的。
Each woman was shown in turn saying sentences in one of the languages.
三个女人轮流先用其中一种语言说一些句子。
Saying just one wrong thing can negate an entire day of good statements and actions.
哪怕仅仅有一件事说的不恰当就能把一天里说的所有好的事情和行动全盘否定了。
Here's the Hollywood establishment saying, 'You were the best one this year.
好莱坞行内有一说法：'你是今年最佳的演员。
Saying: "That is the one you will grip."
说道：“那是一个你下一步要抓住。”
Like my mother, I was always saying, 'I'll fix my life one day.'
就像我妈妈以前那样，我总是对自己说，有一天我会搞定我的生活的'。
I remember saying to his dad: "Don, he'll play professional football one day".
我记得我对他爸爸说：“Don，有一天他会踢职业足球的”。
Here's the Hollywood establishment saying, 'You were the best one this year.'
好莱坞行内有一说法：'你是今年最佳的演员。
Yeats is saying even simply on one level, "I will write differently henceforth, I must."
在某种程度上只是在叙述事情，叶芝说，必需写出不同的风格
When you start saying Yes More Slowly, one of four things happen.
让你开始试着慢点说Yes的时候，以下四种情况中的一种可能会发生。
To find out, I spent one month saying hello to every person I met.
为了找到答案，我用了一个月时间向我遇到的每个人问好。
"We are extremely tired, with tremendous pressure," the group quoted one worker as saying.
该组织援引一名工人的话说：“我们工作压力太大，太累了。”
One may not agree with all he is saying.
人们或许并不同意他的所有观点。
We are not saying one route is the best route, " he added.
我们也没给定某条路会是最优的，”他补充说。
You are saying that's one of the things that would've been better if...
你的意思是，有些事原本可以做得更好,这个是其中之一，对吗。
There was a long time when he wrote his own music without saying one word.
有好长一段时间他写自己的音乐，一声也不吭。
There is an old saying that one picture means a thousand words.
有句老话说，一张图抵得上千言万语。
Try saying “Yes” to one new opportunity this week.
这周尝试着接受新挑战吧。
One writer believes that the expression might have come from an old saying.
一个作家认为这种表达或许来自一个古老的说法。
You only get one or two shots at this, you know what I'm saying?
你在这只能得到一次或者两次的出手机会，你知道我在说什么了么？
You may even start saying "Check One, Two" with a British accent.
你甚至可以开始说“检查一，二”的英国口音。
You may even start saying "Check One, Two" with a British accent.
你甚至可以开始说“检查一，二”的英国口音。
应用推荐