There is but one power in Europe and that is Rothschild.
欧洲只有一个权力而那就是罗斯柴尔德。
Knowing the name of something gives one power and control over that thing.
知道某个事物的名字，人们便能对其有控制权。
In this way, voltages of two levels can be supplied from one power source.
这样，两个电平的电压可以从一个电源提供。
What does this sketchy historical record suggest for today's number one power?
上述粗略的历史回顾，对今天的头号强国有何启示呢？
The power of the church is one theme all these writers return to.
教会的权力是所有这些作家回归的一个主题。
If you have power and money, you can cruise all the places in one night.
如果你有权力和金钱，你可以在一个晚上游遍所有的地方。
It was the one that mentioned the actions of neighbors that drove down power use.
正是它提到邻居的行为导致了能源消耗的下降。
And I knew very clearly that all this power was really One.
我非常清楚地知道所有的力量实际上都是一体的。
There is only one Creative Power, and It moves as harmony.
世上只存在一种创造性力量，它和谐地运作着。
How much power should we give one corporation?
我们到底应该给一个公司多少权力呢？
Every one knows that these days, knowledge is power.
这个时代每个人都知道，知识就是力量。
And Washington has one other, unique power: it can print money.
而华盛顿则有另外一种独特的能力：它可以印刷钞票。
That's the power of one person.
那就是一个人的力量。
In career, getting offers from more than one companies increases your bargaining power.
在职业生涯中，超过一个公司的选择会提升你商讨薪水的能力。
But this distrust of the power of language is one of language's powers.
这种对语言力量的不信任，正是语言的力量之一。
One of the diesel engines for emergency power supply.
用于应急动力源之一的柴油发电机。
Power is our ability to influence one another.
权力，就是我们影响他人的能力。
Explanatory power is only one test of a theory's fruitfulness.
解释力仅仅是一个理论是否富有成效的检验标准之一。
It is one of the pillars of success and power.
它是人们成功和强大的一根支柱。
The power of taking one step at a time is that you control your success.
一次采取一个步骤的威力在于你的成功可以由你掌控。
There is only one means of shaking off my power.
只有一种方法能摆脱我的控制。
It may power your electric blanket, if you have one.
也可以启动你的电热毯，如果你有的话。
Why does this one simple word have such power?
为什么这个简单的词会有这样的力量呢？
Because that one company has so much market power.
因为一个公司就有这么大的市场上的影响力。
As such, they are one of "the informal mechanisms of [global] power".
这类聚会是“(全球)权力的非正式机制”之一。
Polls show that "loss of purchasing power" is one of their top concerns.
民意调查显示，“购买力损失”是他们最头等的关注之一。
ONE day India will be a great power.
有朝一日印度将成为一个强国。
One trouble with tidal power is the difficulty of servicing underwater installations.
潮汐能的一个问题是维修水下设备比较困难。
One trouble with tidal power is the difficulty of servicing underwater installations.
潮汐能的一个问题是维修水下设备比较困难。
应用推荐