There are two versions of the game, a long one and a short one.
这游戏有两个版本，一长一短。
We have one kitchen, two bathrooms, three bedrooms, and one living room.
我们有一个厨房，两个浴室，三个睡房，还有一个客厅。
A bungalow is a small house with one or two bedrooms and usually one bathroom.
平房是小房子，有一个或两个卧室，通常有一个浴室。
Now it is four to one—and on course to be two to one by 2050.
如今这个比例是一比四，而且到2050年这个数字将逐步变为一比二。
We have two desks, one by the window and one by the door?
我们有两张书桌，一张靠窗户，另一张靠门？
You can see that two paths exist: one for the data and one for control.
您可看到存在两个路径：一个用于数据，另一个用于控制。
There are two physical networks: one for compute traffic and one for storage.
有两个物理网络：一个用于计算通信量，一个用于存储。
Add a One-to-One Association relationship between these two classes, as shown in Figure 4.
在这两个类间添加一个一对一的关联关系，如图4所示。
One might imagine that this gap arises simply because two breadwinners earn more than one.
有人可能觉得这种鸿沟的形成仅仅是因为两个人挣钱比一个人挣得多。
Let's create two fields for that purpose, one a string and one numeric.
为此，我们创建两个字段，一个字符串和一个数字。
Can we have one between these two carbons here if we have one here?
这两个碳原子之间能有吗？，如果我们有一个？
Harry was given two apples, a small one and a large one, by his Mum.
妈妈给了哈里两个苹果，一个大一点，另一个小点儿。
There are two possible ways of reacting to this, one positive and one negative.
对此可以有两种应对方法，一个积极的一个消极的。
But each eye has two pupils, one above water, one below.
只是它们的每个眼睛有两个瞳孔，一个在水面上，一个在水面下。
It went from two colors to one. It went from three stars to one.
它将四个圆合并成一个，将两种颜色改变成一种，从三个星星变成一个。
There are two wild CARDS to that forecast, one negative and one positive.
对应这个预报的有两副百搭牌，一副为负一副为正。
This summit had two achievements: one broad and one specific.
这次峰会取得了两项成就：一个宏观，一个具体。
It had two large stone lions, one male, one female.
门前是一公一母两个大石狮子。
God put one man and one woman on this earth. Not two men.
上帝把一个男人和一个女人放在地球上，不是两个男人，也不是两个女人。
We are born to have two ears ~ one left, one right.
我们生来就有两只耳朵，一左，一右。
Edna: Pay attention, ladies, One, two. One, two.
爱德娜：请注意，女士们，一，二，一，二，一，二，一，二。
I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.
我对你们说，当那一夜，两个人在一个床上。要取去一个，撇下一个。
Two brothers, one rich and the other one poor, set off for market.
有两兄弟，一富一贫，一起赶去参加。
The table in reveal has two slots: one for files and one for directories.
reveal中的表有两个slot：一个用于文件，另一个用于目录。
Below are two image sprites - one from Google and one from me.
下面是两个图片精灵，一个是Google的，一个是我的。
ISyncr is actually two apps, one for your phone, and one for your computer.
iSyncr其实包括两个程序，一个运行在手机上，另一个运行在你的计算机上。
ISyncr is actually two apps, one for your phone, and one for your computer.
iSyncr其实包括两个程序，一个运行在手机上，另一个运行在你的计算机上。
应用推荐