The distinction is one of kind rather than of amount.
这种区别是类型的而不是数量的。
The shift, to his mind, is one of kind, not just of degree.
在他看来，这个转变不仅仅是量变，更是质变。
That's just one example of the kind of experiments you can do.
这只是你所能做的实验中的一个例子。
She's a very unusual woman, one of a kind.
她是个很不平常的女人，独一无二。
That's not the kind of talk one usually hears from accountants.
那不是人们通常从会计人员那里听到的那种话。
"If only we knew," said one, "the kind of house she likes best."
“要是我们知道，”其中一个说，“她最喜欢什么样的房子就好了。”
The Wood's Cycad found in 1895 is the only one of its kind.
1895年发现的苏铁树是同类树种中的唯一一株。
My father was one of a kind—I'll never be like him.
我的父亲很独特—我决不会像他的。
We've all got problems of one kind or another.
我们都有这样那样的问题。
One kind of the dangerous waste in homes is batteries.
家庭中危险的废物之一是电池。
She was one of the kind that likes to grow up.
她是那种喜欢长大的人之一。
Seven at one blow is my kind of affair.
一下打死七个就是我的作风。
It's a protein, a specific kind of protein, one that speeds up chemical reactions.
它是一种蛋白质，一种特殊的蛋白质，可以加速化学反应。
Contrary to what one would expect, this kind of shop-lifter is rarely poor.
与人们的预期相反，这类商店扒手很少是穷人。
This kind-hearted girl, pitying the misery of Toad, said to her father one day, "Father!"
有一天，这个善良的姑娘为托德的不幸遭遇感到同情，对她的父亲说：“父亲！”
But I kind of have to skip the one after Mars for now.
但我要暂时先跳过火星后面的这颗行星。
Some scholars think of freedom is one kind of axiology, or ableism, or state theory.
某些学者认为自由是一种价值论、或能力论、或状态论。
True; electricity is one kind of energy.
确实，电是能量中的一种。
Nobody could replace Steven or imitate him – he's one of a kind.
没有人可以代替泰勒或者模仿他——他是独一无二的。
Why not one kind of cable, or just a couple?
为什么不能只用一种或两种线缆？
Television documentary, of one kind, is thriving.
一种电视纪录片正在蓬勃发展之中。
This kind of chocolate is retailed at one pound a kilo.
这种巧克力糖零售每公斤一英镑。
But real life is only one kind of life — there is also the life of the imagination.
但是，世界不止一种形式，真实世界只是其中一种——还有想象的世界。
The same as websites, apps often go through growth spurts of one kind or another.
和网站一样，应用程序经常经历这种或那种类型的爆发性增长。
Ever since, combs generally have been made of one kind of plastic or another.
从那以后，梳子总是用不是这种就是那种的塑料制成。
However, there is one kind of crime which may exist in the future - computer crime.
无论如何，未来还有一种犯罪可能存在-计算机犯罪。
But now I like them for being so unique, special and one of a kind.
但是现在，我却喜欢他的个性，他的特别，他的独一无二。
It is the first one of its kind that has worked so clearly.
这也是同类试验中第一个效果如此明显的试验。
It is the first one of its kind that has worked so clearly.
这也是同类试验中第一个效果如此明显的试验。
应用推荐