As long as the green hills are there, one need not worry about firewood.
留得青山在,不愁没柴烧。
One need only consider the facts.
人们只需要考虑一下这些事实。
One need an agile mind to solve puzzles.
解谜必须有机灵的头脑。
But one need not worry about the complexity.
你不用担心它的复杂性。
To ruin one need not drive; it is enough to drift.
要毁灭一个人不必费劲,放任自流就够了。
One need not have a high IQ to qualify for God's favor.
任何人都不需要很高的智商才能得到神的赏识。
I talked about this masculinity that one need not perform.
我说到阳刚之气是人需要而不是表现出来的。
The number one need of Americans is the need to be recognized.
排名第一的美国人需要的是得到承认的需要。
That's one need the iPad and similar devices won't be able to fill.
这正是iPad和类似设备无法满足的需求。
One need not envy the new Mrs. Rushworth with such a home as _that_.
有了这样一个家,你就不用羡慕刚过门的拉什沃思太太了吧?
How much more proof does one need as to the ephemeral nature of this world?
我们还需要多少证据来证明世界无常呢?
To witness immoral behavior in public, one need only visit the Beijing subway.
目睹在公众的不道德的行为,只需要访问北京的地铁。
To witness immoral behavior in public, one need only visit the Beijing subway.
只要访问北京的地铁,就可以目睹公众场所的不道德行为。
Therefore there will be plenty of others to push into one's role with others; and one need not know who they are upon the physical plane.
因而将有许多人可推动进入你在关系中所担任的角色;并且你不需要知道物质层面上他们是谁。
To prove this point, one need only consider the possibility that a man could be wealthy beyond belief, but not consider himself successful.
为了证明这一点,人们只需要考虑一下这种可能性,一个人也许富裕得无法想象,但他并不认为自己是成功的。
"She's badly in need of some TLC," said one colleague.
“她迫切需要一些温暖的关怀,”一位同事说。
To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.
要做一名译员,你至少要一门外语流利。
Relax and take a breather whenever you feel that you need one.
放松,你什么时候需要休息就歇一下。
I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.
我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定,我想做出正确的决定。
你需要一个还是两个呢?
First of all, we need one complete new drawing board.
首先,我们需要一个全新的画板。
We only have one earth, so we need to take care of her.
我们只有一个地球,所以我们必须要照顾好她。
To go from one robot to multiple robots, you need all three of those ideas.
从一个机器人发展到多重机器人,你需要所有那三个构想。
I need a soccer ball and he needs one, too.
我需要一个足球,他也需要一个足球。
Do you need one or two pieces?
你要一块儿或两块儿?
Winter, I need your advice, I want to buy a dress for my wife, can you tell me where I can get one at a reasonable price?
温特,我需要你的建议,我想给我的妻子买一条裙子,你能告诉我在哪里可以买到一条价格合理的裙子吗?
My boy, we need a carpenter here and I have never been one.
我的孩子,我们需要一个木匠在这里,而我从来都不是。
We need to fire up one of the generators.
我们需要开动一台发电机。
We need one more person to make up a team.
我们还需要一个人才能组成一个队。
We need one more person to make up a team.
我们还需要一个人才能组成一个队。
应用推荐