Part One Nature of Civil Enforcement Power.
第一部分民事执行权的性质。
This time it must of its nature be an imaginary one.
这次，由于其本质必须是一个想象的。
Understanding the nature of dark energy is one of the biggest problems in science.
探究暗能量的本质是自然科学最大的难题之一。
The aye-aye is one of the most unique creatures you'll ever find in nature.
因为指猴是你在自然界能够发现的最独特的一种生物。
According to a new paper in Nature, one possible factor is hurricanes.
发表在《自然》杂志上的一篇最新论文给出了一个可能的答案：飓风。
Best of all, one can stop, look and touch nature.
最棒的是，你可以停下脚步，欣赏并且触摸自然。
Nature gave us only one good source of vitamin d, and that is the sun.
最天然的获取维生素d的方式只有一个：阳光。
One approach being pursued by researchers is to imitate nature.
研发可变形构件的研究人员采取的途径之一是模仿自然。
This sounds like one of those deep insights into the nature of death.
这像是某种深入死亡本质的观点。
You can let go of your surroundings, and be one with nature.
你可以不顾周围，只顾大自然。
With such an 12 idyllic nature, one could easily forget the island's war-ridden past.
在这种田园诗般的自然环境里，人们很容易就会忘记这座小岛过去曾遭受的战乱。
His Iraq is one that allows nature to speak for itself.
属于他的，是一个让大自然自我诉说的伊拉克。
This is your true nature, one of effortless peace and stillness.
这就是你的本质，一个完全不需费力的平静和静止。
Every day, every hour, brought to him one more little stroke of her nature, and to her one more of his.
每一天，每一小时，他都要多发现一点点儿她性格中的东西，在她也是如此。
只有一人的自然之力。
Nature can deal with kinetic energy one way or another, but it cannot finagle momentum.
自然可以应对动能，以这样那样的方式，但它却无法处理动量。
Remember in part one when I said human beings are self-centered by nature.
还记得在第一部分中我提到过人性天生就是以自我为中心的吗。
Such an "authorised" project is, by its nature, inherently one-sided.
这种“授权”项目，就其性质而言，本身就是片面的。
A child of nature like that has only to move a finger and it would be all up with one!
那样放养长大的孩子只需动一个手指头，就可以解决所有人！
We both are introverted people by nature, but Allen is the more extroverted one.
我们俩其实本质上都算内向性格的人，不过艾伦相对来讲偏外向一点。
Thus, one young wold was forced to leave the pack due to his ill nature.
因此，一匹年轻的狼被迫离开狼群应该是它不合群。
Nature uses the term "moral offset", which I think is a useful one.
《自然》杂志上的这份报告使用了“道德补偿”这个术语，我觉得很贴切。
One way Mother Nature tries to help is through breastfeeding.
母亲的一个本能可以帮助孩子就是喂奶给他喝。
Then, how can people and nature become one?
那么，如何才能成为一个人与自然？
Collaboration, by its very nature, means that there is more than one person involved.
协作本来意思是一人以上参与。
Eventually one is totally of spirit or energy nature.
最后一个是完全的精神或能源性质。
Zhalong Nature Reserve is one of the important wetlands in the world.
扎龙自然保护区是世界上最重要的湿地之一。
总有一天，人类会战胜自然。
One is "Inquiry into idiom nature".
第一部分为成语性质的探讨。
One is "Inquiry into idiom nature".
第一部分为成语性质的探讨。
应用推荐