She swung herself over the gate in one smooth movement.
她从门上一跃而过。
There was no movement, save that all bowed with grave respect; but no one spoke.
除了大家毕恭毕敬地鞠了一躬之外，没有人敢动弹，但是谁也没有说话。
Several factors have generated movement from the old paradigm to the new one.
有几个因素产生了从旧模式到新模式的变化。
We make a distinction between one popular movement and another popular movement.
我们要区别对待一个民众运动和另一个民众运动。
That was one way that people tried to create unity in this early fledgling movement.
这是早期的雏形运动中,人们创造团结统一的方法之一。
Every action, movement, and thought follows inevitably from the previous one, like playing jazz.
就像在弹奏爵士乐一样，每一个行为、动作和思想紧紧地跟随着前一个。
Across indicates the direction of movement from one side of an area to the other.
Across可指从一个地方到另一个地方的移动方向。
His second movement was to remain and to venture on at least one question.
他的第二个动作便是停下来，至少他总得冒险问一句话。
Even movement itself may one day be optional.
有朝一日，就连动作本身也是可以选择的。
In fact, one could argue that the movement he founded has already failed.
事实上，可以说他建立的这个组织已经失败了。
Why should one accept any authority about the inward movement of life?
为什么一个人应该接受关于生命内在运动的任何权威？
You are asking whether one can stop this movement of yesterday into today.
你问一个人能否停止从昨天到今天的这种运动。
Lack of movement and use is the number one cause of back pain!
缺乏运动和使用次数是原因之一背部疼痛！
The whole history of their movement is one of intransigence and truculence.
他们活动的历史就是一个不妥协，不老实的历史。
That must jump jumping movement, anyway, have done a full set, not bad that one.
一定要跳那个跳跃运动，反正全套都做了，也不差那一个。
The movement of a group of people from one country or locality to another.
一群人从一个国家或地点到另一个的移动。
The problem of remove of movement skill is one of the important subjects in psychology.
运动技能的迁移问题是心理学中的一个重要课题。
Movement in one direction while looking in another direction can be disorienting.
向一个方向运动时却向另外一个方向看可能会让人丧失方向感。
Gerty's first movement was one of revulsion.
葛泰第一个动作是抽身后退一步。
From this lack of referent movement, one knows that nothing has really changed.
如果缺乏指涉运动，我们便知道并没有什么真正改变了。
The movement of data from one location to another.
将数据从一个地点移动到另一个地点。
However, one solitary person or movement can change the course of history.
不过，运动可以改变一个人或孤独的历史过程。
One linear movement control method based on intelligent robot arm platform is presented and implemented.
基于智能机器手臂平台提出并实现了一种进行线性运动控制的方法。
Data movement service is one of the data management services under the grid environment.
数据移动服务是网格环境下数据管理的功能之一。
A release of pressure in one area causes additional movement in another.
一个地区的压力释放导致了另一地区的额外运动。
The cheering team movement is one new sports with unique charm and widespread stage.
啦啦队运动是一项具有独特魅力和广泛舞台的新型体育运动。
The cheering team movement is one new sports with unique charm and widespread stage.
啦啦队运动是一项具有独特魅力和广泛舞台的新型体育运动。
应用推荐