One last thing: always measure.
最后一件事情：保持测量。
想说的最后一件事情。
Let me close with one last thing.
最后说一件事，然后我们结束。
是的，还有最后一件事。
牛仔甲：嗯，还有件事。
Done, then. But for one last thing.
成交。不过还有最后一件事。
最后一件事情。
最后一件事，斯图。
是的，还有最后一件事。
And so for that, we need to add one last thing.
因此我们需要讲最后一件事情了。
最后补充一点。
So here's one last thing I'd like to mention.
我这儿想提的最后一件事。
But he took the trouble to tell me one last thing.
但是他还是拼尽力气，告诉了我最后一件事。
One last thing — silence is okay once in awhile too.
最后一件需要强调的事情是：片刻的沉默也是被容许的。
One last thing. Some of you said I looked so tired.
还有件事，有人说我看起来很憔悴。
One last thing to remind you all before I leave you…
在我结束演讲之前，最后一件需要大家记住的事是…
One last thing: remember: there are no "stupid" questions.
最后一件事：记住，没有任何“愚蠢”的问题。
One last thing, how are we going to recognize each other?
最后一件事，我们彼此之间如何认出对方呢？
One last thing to remember is to watch physical symptoms.
最后要记住的事是看身体症状。
Student: Oh, one last thing. Is there a student common room?
最后一件事学生休息室在哪？
But there is just one last thing that I can't yet put together.
但还有最后一件我没搞明白的事。
He could barely speak. But he took the trouble to tell me one last thing.
但他还是拼尽力气，告诉我最后一件事。
"One last thing," I told her before setting off, with a heavy pack on my back.
“最后一件事，”我背着沉重的背包叮嘱道。
All right, so let's take a look at one last thing here, one last version of progress.
好的，让我们看一下这里最后一个东西，有改进的最后一个版本。
Yes, one last thing. How much holiday time do you give your employees every year?
是的，还有最后一件事。每年你们提供给员工的假期怎样的？
Now let me tell you one last thing before I sign off with you and take my lovely wife out for breakfast.
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前，让我再最后告诉你一件事吧。
Now let me tell you one last thing before I sign off with you and take my lovely wife out for breakfast.
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前，让我再最后告诉你一件事吧。
应用推荐