He rammed his truck into the back of the one in front.
他把卡车蓦地撞到前一辆卡车的车尾上。
She waited in the forlorn hope that he would one day come back to her.
她几乎毫无指望地等待他有一天会回到她的身边。
"I'll be back in one hour without fail," answered the Marionette.
“我一小时后一定回来。”木偶回答说。
One old solution back in the news is allowing night workers to nap.
新闻中提到的一个老方法是让夜班工人小睡一会儿。
Can one trace this same pattern far back in prehistory?
我们能把同样的这种模式追溯到遥远的史前吗？
The sound reflected back in one tenth of a second.
声音在十分之一秒以后反射回来。
I: If one of them forgot a camera in a restaurant, would you let the tourist bus go back?
如果有人把相机落在了饭店，你会让旅游车返回去吗？
This one has been checked out and it's due back in about a week.
这本已经被借了，预计在一个星期内会还回来。
One night, a group of 17 carnival men were in the back.
一天晚上，酒吧最里面坐了一伙巡回游艺团的人。
(If so, save as draft and come back to the note in one hour).
如果是的话，先存成草稿，过一个小时再来重新审视一番。
The tall one in the back is a comic genius.
站在后面的那个高个男生是个喜剧天才。
In one experiment, elderly men were 'transported' back to 1959 for a week.
在一个实验中，老年人被“流放”到1959年，时间为期一周。
This can yield very high rates of returns, with pay back in one year.
这样能产生高效率的能源循环使用，一年内便能收回成本。
We have time for one more question. Maybe the one in the back.
还有一个问题的时间，请最后一排的同学提问。
In fact, you may find yourself taking two steps forward and one step back.
事实上，你可能会发现每当自己往前走了两补后就会倒退一步。
In our example, the back end web service offers only one operation.
在我们的例子中，后台服务仅提供一个操作。
They found one in every five wallets was handed back.
他们发现有五分之一的钱包被归还给失主。
Back in the day, there was only one way to attend college and that was to apply for school and go.
过去，只有一种方法可以上大学，那就是申请学校然后去那里读书。
That's the real reason no one could come back in time to my party.
这就是为什么没有人准时来到我的聚会的真正原因。
But one evening, when we were out, he got back in through the front window.
可是有一天晚上，我们所有人都出去了，那个人又回来了并通过前面的窗户进入到住宅。
However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.
可是我还是冒着风雨去了，带回来个医生，另一个说他明天早上来。
Bush flew back to Washington aboard Air Force One later in the day.
布什当天晚些时候乘坐“空军一号”返回了华盛顿。
So one girl was back in her village, seemingly adjusting well.
那么，一个女孩已经回到了自己的村庄，看起来适应得不错。
To start, stand with one foot in front of the other and shift your weight back and forth (versus around in a circle).
开始时，双脚前后站着，把身体的重量前后甩动（与绕圈甩动不同）。
I'll come back in about one hour.
我大约一小时后回来。
One student in the back raises his hand.
后排的一个学生举了手。
As for the first question, one has to go back a little in history.
要回答第一个问题，我们要稍微追溯下历史。
As for the first question, one has to go back a little in history.
要回答第一个问题，我们要稍微追溯下历史。
应用推荐