That's the one good thing about losing my leg.
失去一条腿就这点好处。
Try to find the one good thing about your situation and focus on that.
试图找到你的状况中好的一面，并把注意力放在这上面。
One good thing I got done at the office today was clean up my desk.
这个人说：“今天我在办公室里做的一件好事是把我的桌子整理干净了。”
Father did one good thing when he fixed that stove-pipe out there.
给炉子装上烟囱，爸爸还真算做了一件好事。
Tom: Well, at least one good thing happened tonight. You each made a new friend!
汤姆：嗯，至少今晚有一件事情发生了。你们都交了一个新朋友！
A bad thing can be turned into a good one.
坏事可以变成好事。
As a result, the bad thing has been turned into a good one.
结果坏事变成了好事。
It is good at one thing, and for now the zeitgeist has turned against it.
它就有一件事做得好，可是现在时代思潮转向而不利于它了。
Is it good if you are good at only one thing?
如果你只擅长一件事情就是好的吗？
How to do one thing into their good at things?
怎么样把一件事变成自己擅长的事？
That sort of thing is a good start, but just one step in a long process that has barely begun.
这样的做法的确是个不错的开端，但是在节水的漫漫长路上，这才刚迈出开始的一小步而已。
If death is bad, then one might wonder would immortality be a good thing?
如果死亡是件坏事，那么有人也许会好奇，是不是永生就是件好事了？
Saying just one wrong thing can negate an entire day of good statements and actions.
哪怕仅仅有一件事说的不恰当就能把一天里说的所有好的事情和行动全盘否定了。
One thing that we haven't been good at is participating in scientific meetings.
我们没有做好的一件事情是参加科学会议。
It's a good thing we're here now. They only come out one day a year.
我们能在这里太好了，因为它们每年只出现一天。
There is no such thing as a good television watcher nor a bad one.
无所谓好或差的电视观众；
Whatever efects it has, one thing is certain, itself is neither good nor bad.
无论它有什么副作用，有一点是肯定的， 它本身没有好坏之分。
Except for one thing: you don't have a good reason to use quaternions yet.
但除了一件事情，你还没有明白为何要使用四元数的原因。
Well, for one thing good coffee beans are never splintered or broken.
那么好的一件事咖啡豆从来割裂或破碎。
If there's one thing Bulkhead is really good at, it's smashing stuff.
如果说有一件事是隔板所真正擅长的话，那就是砸碎东西。
Many famous people were good at one thing but poor at others.
许多名人都是在一方面很有特长，而不擅长其他方面。
想出一个你认为好的东西。
Good. One more thing. What if I want a 130% coverage?
好的。还有一件事，如果我按130%投保呢？
It is a good thing, have lost one day, then deep memory, also have forgotten one day.
再好的东西，都有失去的一天，再深的记忆，也有淡忘的一天。
It is a good thing, have lost one day, then deep memory, also have forgotten one day.
再好的东西，都有失去的一天，再深的记忆，也有淡忘的一天。
应用推荐