Their job is to tear food: pizza is a good one for them.
他们的工作是撕扯食物：批萨对他们来说是很容易的。
"He may have gone for his breakfast," said one of them, laughing.
“他可能去吃早饭了。”其中一人笑着说。
Can you spare one of them for me?
你能把其中的一个匀给我吗？
If you really do want a dairywoman for a wife, choose one of them.
如果你只想娶一个奶牛场里的女工做妻子，就在她们中间挑选一个吧。
For only one of them is valuable.
因为这里面只有一份礼物是珍贵的。
No one can blame them for playing it safe in times like these.
没有人可以因为在这样的时期谨慎从事而责怪他们。
For example, you can join two fields together and copy them into one output field.
例如，您可以将两个字段连接在一起，然后将它们复制到一个输出字段中。
But people are innocent. Pray for them," wrote one resident in Suzhou, in Jiangsu province.
但日本人们是无辜的，为他们祈祷‘，这是一位在浙江苏州的居民的评论。
Afterwards they had the oranges, one for each of them.
吃过肉后，他们每人又吃起了一个橘子。
My heart broke inside me. I knew I was there for my grandma, but there was no one there for them.
我的心很疼，我知道自己来这里是看望奶奶的——但没有人来这里看他们。
One woman entering the building simply said: "We are just really happy for them.
一名走进电信中心的女士说：“我们真为他们开心。
Many people will say that having just one goal is impossible for them.
很多人会说，只有一个目标对他们而言很难。
I often confuse them for one another when I call.
我打电话时老是把他们混淆起来。
So every one of them is, it's very rare for one to find a neighbor of its own kind.
所以它们中的每一个，找到相邻的同种分子,的概率非常小。
Bought in the hope that he might one day have a use for them.
他希望有一天能用得上这些东西。
Making them is one thing; making them efficiently enough for commercial production is quite another.
制造一种新分子是一回事，让它们足够有效率，能够进行商业生产就是另一回事了。
I'm sure I can get one of them for you.
我肯定能给你弄一只过来。
For he taught them as [one] having authority, and not as the scribes.
因为他教训他们，正像有权柄的人，不像他们的文士。
One of them we just entered into was for the university.
我们最近的一个研究就是在大学展开的。
For example, given two integers, you might multiply them together or divide one by another.
例如，给定两个整数，你可以将它们相乘，也可以用一个整数除以另一个。
But now I like them for being so unique, special and one of a kind.
但是现在，我却喜欢他的个性，他的特别，他的独一无二。
One of them is, I derived an expression for the lever rule.
其中之一是，我得到的杠杆定律的表达式。
But for one month, I will wash those pants and iron them.
但未来一个月，我要清洗并且熨烫这些裤子。
No one, at least, can think I have not done enough for them: even themselves, they can hardly expect more.
至少不会有人觉得我亏待了她们，就连她们自己也不会有更高的期望了。
Check them out, and see which one is most appropriate for your situation.
查看它们，并研究哪一个最适合于您的情况。
There is but one luxury for them — that of human relations.
对他们来说，人类的种种关系之趣是他们唯一的奢侈。
By looking carefully at them one can learn more about their prospects for continued growth.
通过对它们的仔细观察，可以更多地了解它们持续增长的前景。
Some ski apartments are worth just one-tenth of what the “bubble generation” paid for them.
一些滑雪公寓只值“泡沫一代”曾为其支付的十分之一了。
This search will show one of them, for instance.
这个搜索会显示其中的一条。
This search will show one of them, for instance.
这个搜索会显示其中的一条。
应用推荐