One day I ventured too far, and was carried out to sea.
有一天，我冒险走得太远，被带到了海上。
One day I got into a taxi and we took off for the airport.
一天，我坐上了一辆出租车，出发去了机场。
I hope one day I can overcome my fear of water and learn to swim.
我希望有一天，我能克服对水的恐惧并学会游泳。
So one day I decided to leave.
所以有一天，我决心离去。
And one day I saw a bishop there.
一天，我又看见一个主教。
One day I read her one of my own.
一天我读了一首自己写的给她听。
有一天我发现了为什么。
一天，我在一辆公共汽车上。
One day I rode bike to school as usual.
一天，我像往常一样骑车去上学。
One day I shall become what I want.
终有一天，我会成为我想要的。
One day I asked her why she practiced so much.
有一天我问她为什么这么刻苦地练习。
One day I was trying to clear a blocked drain.
有一天，我试图清理堵住的下水管。
So one day I was put into a public school in Brighton.
因此有一天我被送进布赖顿的公立学校。
One day I will get around to cleaning out my files.
终有一天，我会去清理我的文件夹的。
One day I am stuck. Who will help Tony the tow truck?
如果有一天我动不了了，谁来帮助托运车托尼？
I thought, "One day I will write about it," and I did.
我那时想的是，“总有一天我要把这些写出来，”我做到了。
One day I could draw a fortuneteller; the next, an astronaut.
今天我画个算命师，明天我可以画宇航员。
One day I said to the Lord, "I don't believe You forgave him.
有一天，我跟上帝说：“我不相信你原谅了他。
Maybe one day I can attend an international competition of fashion design.
也许有一天，我能够参加国际上的时装设计比赛。
One day I said hello back. We continued to greet each other day after day.
有一天我回应了他的问候，接下来，我们就一直互相问候着。
I was completely captivated. And I swore that one day I, too, would own one.
我完全被它迷住了，我发誓，有一天我也将拥有自己的敞篷跑车。
Then one day I saw a picture of a baby being circumcised, and everything changed.
直到后来有一天，我看到一张被实施割礼的婴儿的照片，我的看法改变了。
I'll get my own back on him one day, I swear!
我发誓，我总有一天要报复他的。
One day, I took out my stickers.
一天，我拿出了我的粘贴画。
一天，我去了海边。
One day, I noticed a lump on her skin.
有一天，我注意到她皮肤上有个肿块。
One day, I have a headache and a stomachache.
有一天，我头痛和胃痛。
One day, I took my two kids to the local playground.
有一天，我带着两个孩子去当地的游乐场。
One day, I took my two kids to the local playground.
有一天，我带着两个孩子去当地的游乐场。
应用推荐