好吧，不过有一个条件。
Very well, then, I will - on one condition.
那好吧，我放你下去——但有一个条件。
Some of the subjects had more than one condition.
还有些接受实验者兼有多种状况。
Sometimes, the presence of one condition modifies another.
有时，一种条件的出现会改变另一种条件。
Mulford says he thought the plan would work, on one condition.
马尔·福德说，他认为这个计划可行，但是有一个条件。
I'll tell you on one condition.
答应我一个条件才告诉你。
可以呀……但是有一个条件。
Sure, but only on one condition.
当然，但是，有一个条件。
Suika: But there is one condition!
萃香：但是有个条件！
这就是一个条件。
艾凡：只有一个条件。
Well... you can have him on one condition.
嗯…但有一个条件。
有一个条件…
I obey you this time, but with one condition.
这次我听你的，但有个条件。
On one condition: you have to wash the dishes!
有一个条件：你得要洗碗！
He can stay on one condition: he has to have a bath.
它可以留下但是有个条件：它必须洗个澡。
And now I say: "But there is one condition which I have."
这时候，我对他说：“但是有一个条件。”
You can ask anything you like, but there is one condition.
你可以问任何你想问的问题，但是有一个条件。
Edward: I have one condition if you want me to do it myself.
爱德华：如果你想让我亲自来，我有一个条件。
There was one condition to our talks and my writing about him, though.
不过，我们的谈话以及我对他的描述有一个条件。
Even if more than one condition is true, only the first true branch runs.
如果有一个以上的条件为真，只有先出现的为真的条件所对应的分支语句会运行。
I take you with me on one condition: that you obey any command I might give you at once, and without question.
我带你去有一个条件：你必须毫无疑问地立刻服从我的任何命令。
Frank: "One condition: I'll drive my own car."
弗兰克：“只有一个条件：我开自己的车。”
One condition had unilateral threat - only one could threaten the other.
一种情境中有单方威胁——只有一方可以威胁到对方。
One condition had unilateral threat - only one could threaten the other.
一种情境中有单方威胁——只有一方可以威胁到对方。
应用推荐