我给你这样一个机会。
I only got one chance to shoot you!
我就有一次杀你的机会啊！
还有一个机会也丧失了。
你所需要的就是把握好一次机会。
One chance in a million, I'm sure.
我相信那是百万分之一的机率。
This is your one chance to save your job.
这是你保留工作的一个机会。
She has one chance in ten, " he said.
“她只有一成希望，”他说。
It was his one chance - now or not at all.
这是他唯一的机会——要是现在不赢，就根本赢不了。
A person only has one chance of life.
人的生命只有一次。
OK,I'm giving you one chance to start over.
我再给你一次机会，让你重新解释一遍。
This is our one chance at life on this planet.
这是我们的一次机会，对于整个地球上所有生命。
You will only have one chance to stop it.
你只有一次机会停止它。
One chance left, d, better make it a good one.
还有一次机会，D，最好找个好点的理由。
And one chance to do all the things You want to do.
也只有一次的机会去做你所要完成的一切事情。
I don't know mom, I just knew I only had one chance.
我不知道，妈妈，我只知道我只有一个机会。
This is my one chance for him to see the fun Rachel.
这是让他看到我令人开心一面的唯一机会。
It was a million to one chance, but it had happened.
这只有万分之一的可能性，但还是发生了。
You have only one chance to make a first impression.
创造第一印象的机会只有一次。
Now all I ask is one chance to try to win your heart.
我全部的要求就是给我一个机会赢取你的心。
You may get only one chance to present to this group.
你可以抓住只有一次机会去介绍这个团体。
But there is only one chance to get into a famous university.
但是进入名牌大学的机会只有一次。
But unlike a painter or a writer, I only have one chance.
不过与画家或者作家不同的是，我只有一次机会。
The damage: You only get one chance to make a first impression.
造成损害:你永远只有一次机会去打造第一印象。
You have one chance and only one chance to save your life.
你有一次，仅有一次机会来救你的命。
This is your chance, your one chance, to make the right move.
这是您的机会，您的一次机会，快采取正确的行动吧。
"We only have one chance to get it right," one senior officer said.
“我们只有一次机会做好”，一位高级警官说。
"We only have one chance to get it right," one senior officer said.
“我们只有一次机会做好”，一位高级警官说。
应用推荐