Mary: There's just one 1) catch.
玛莉：只是有个难题。
Dave: You don't have to yell, Zina. I'm just one 1 cubicle away.
戴夫：你不必用喊的，吉娜。我才离你一个隔间而已。
If you use Approach 1, you develop one subsystem at a time.
如果你使用方法1，你一次只能开发一个子系统。
Approach 1: Develop one or more subsystems at a time.
方法1：同时开发一个或者多个子系统。
In Listing 1, there is one command provider.
在清单1中，有一个命令提供程序。
The script in Listing 1 does exactly one thing.
清单1中的脚本确切地就做一件事情。
The model of this application is contained within one model object, shown in Listing 1.
该应用程序的模型包含在一个模型对象中，如清单1所示。
Figure 1 illustrates an example of one such scenario.
图1说明了这种方案的一个示例。
Figure 1 shows one possible arrangement.
图1展示了一种可能的组合。
Figure 1 showed the DB2 memory structure for one DB2 instance.
图1展示了一个DB 2实例的DB 2内存结构。
其中一个基地，达到1：466。
An example of one is shown in Listing 1.
清单1给出了一个例子。
"For this one, we have about 1 percent false alarm possibility," Dr.Lovis said.
“对于这一颗来说，我们有大概百分之一的误报率，”洛维斯博士说。
The 1, 728-km line will one day carry 30m tonnes of cargo a year.
1728公里的铁路线将来有一天一年可承载三千万吨的货物。
1 since there is one row for each cluster.
1，因为对于每个集群有一行记录。
Figure 1: a normal development project: one team, one system.
图1：一个通常的开发项目：一个团队，一个系统。
Part 1 discussed the action handling sequence for one scenario: a search.
第1部分讨论了一个方案的操作处理序列：搜索。
Figure 1 depicts one way we might structure our modification of the system.
图1描述了一种我们可以进行系统修正的方法。
The route in Listing 1 is an extremely general one.
清单1中的路由是一个非常普通的路由。
Figure 1 shows one section of our latest home page.
图1显示了我们最新主页的一部分。
It's the value 1 this is sort of week one stuff.
它是数值1，这是第一周讲到的东西。
You should see a clock something like the one in Figure 1.
您应该能看到类似图1所示的时钟。
Your screen should be similar to the one shown in figure 1.
您的屏幕显示应类似于图1所示。
So the directory structure you need to create is like the one seen in Figure 1.
那么所需创建的目录结构将类似图1。
Strategy 1: One table per subclass (Persons).
策略1：每个子类一个表(Persons)。
Rule No.1 one, he said, you should never keep more staff in your office than you can fit in a jean bag.
法则1，你的员工永远不能大于,你的牛仔包的容量。
Case 1: everyone has at least one friend.
情形1：每个人至少有1个朋友。
Send a message with a 1 KB attachment to one person.
向某个人发送一条消息，该消息带有一个1KB的附件。
Send a message with a 1 KB attachment to one person.
向某个人发送一条消息，该消息带有一个1KB的附件。
应用推荐