The delegations had begun to build up some trust in one another.
各代表团已经开始逐步增强相互的信任。
One day she wanted to go into the forest and fetch some food.
一天，她想去森林里取些食物。
Some qualities are less challenging to develop than others, optimism being one of them.
有些品质不像其他品质那么难以培养，乐观就是其中之一。
I'll send some one with you to show you the way.
我会派人跟你一起去，给你带路。
I want some one to bear me company.
我想要个人作伴。
For some, the only justice would be to have their loved one back.
对一些人来说，唯一的正义就是让所爱之人回来。
Some organizations find it difficult to fill the role with one person.
有些组织认为仅由一个人来担任这个职位很困难。
I guarantee that we'll have tough times.And I guarantee that at some point one, or both of us, will want to get out.
我承认我们的将来可能会有艰难的时刻，也可能将来的某一天我们其中的一个或两个想从中解脱出来。
In addition, there is evidence that some material is transferred from one surface to another.
此外，有证据表明有些材料从一个表面迁移到另一个表面。
Present some ideas to them, and then choose one that most have agreed on.
给他们一些你的想法，然后选一个大多数孩子都喜欢的。
In some organizations a need arises to create more than one category tree.
在一些组织中，有可能需要创建多于一个的类别树。
We can love any one person, whether some people love themselves, but also may refuse to love any one person, no matter how other people love their own.
我们可以爱任何一个人，无论别人是否爱自己，也可拒绝任何一个人的爱，无论别人如何爱自己。
For one, banks could stop supplying credit. To some extent, this is already happening.
首先，银行可能停止提供信贷，而这在一点程度上已经发生。
Do some research before deciding on one avenue to get your education.
在选择一条林荫大道来完成你的学习之前我做了一项研究。
For one thing, some viruses may be too well hidden for scientists to see.
一方面，某些病毒可能隐藏太好以至于科学家难以发现。
One common use case is to perform some periodic operation.
一种常见用例是执行一些周期性操作。
Some components may start by belonging to one group.
一些组件可能最初属于一个小组。
One is to cushion the blow to families and communities, even if some are culpable.
一是减轻对家庭和社区的打击，尽管有些家庭和社区自己也难辞其疚。
One of the first things to try on a new system is building some applications.
在新系统上首先尝试的东西之一是编译应用程序。
We all would love to know the truth about that one, and maybe some boss 'are free to discuss it.
我们都想去知道这个问题的答案，也许有些老板并不介意去讨论它。
For one thing, it seemed exaggerated to some people.
一方面，这对一些人来说有点夸张了。
So what's one mistake that's apparent to some here?
所以这里的一个明显的错误是什么？
For one it would be nice to take some time off to travel.
或许我可以休息一段时期，出去旅游一下。
You just have to do some research and find one that works for you.
你只需要做一些研究，就发现一种适合你。
This is one area where some work still needs to be done to ensure interoperability.
这个领域还需要完成一些工作以确保互操作性。
This is one area where some work still needs to be done to ensure interoperability.
这个领域还需要完成一些工作以确保互操作性。
应用推荐