Yes, you can! You can change it through one choice, one person or one kind act at a time.
是的,你可以!你可以通过一个选择,一个人或者一次善行来改变它。
We tried to contact all former students, but one or two slipped through the net.
我们试图同所有的校友取得联系,但有一两个未能找到。
She looked through the hotel advertisements until one of them caught her fancy.
她仔细查看旅馆广告,终于有一家中了她的意。
I went through the items on the list one by one.
我逐条看了清单上的条目。
I never went through a final exam that was as difficult as that one.
我从未经历过像那次一样难的期末考试。
You'll be able to spend one penny every Sunday through the year.
你可以在全年的每个星期天都花掉一个便士。
Only through practice can one be good at doing things.
只有通过实践才能善于做的事情。
Only being strong and optimistic can one go through difficulties.
一个人只有保持坚强和乐观,才能克服重重困难。
Go through each file one by one.
逐一审查每一个文件。
"One more word," answered the Marionette,"and I am through."
“还有一句,”木偶回答说,“才算说完。”
It describes one specific path through the flow of events.
它描述了一个贯穿事件流的特殊路径。
Through one simple action, he has been able to change everything.
通过一个简单的行动,他就能够改变一切。
One person, through their influence, can make a huge difference in the world.
一个人通过他的影响力可以使世界变得不同。
Get access to the SQLXML object through one of the supported set methods.
通过一种受支持的方法访问这个SQLXML对象。
This article proposes one answer through a practical application.
本文将通过一个实际的应用程序给出一个答案。
I've seen people bond, flirt, and even reconcile with one another through song choices.
我见过人们通过歌曲相识,调情,甚至和解。
This one is likely to go through.
这个行为可能是一个必经的过程。
You only have one ride through life so make the most of it and enjoy it.
生命是条单行道,你只能走一次,所以好好利用,并且享受它吧。
Well, if you could travel through only one European country, which would you choose?
那好,假如你只能在欧洲其中一个城市旅游,你会选哪一个呢?
Simple enough: this describes a service with just one operation offered through one port type.
足够简单:它描述了只带有由一个端口类型提供一个操作的服务。
This one goes through here, it gives you the time here.
这个通过这里,它给你这里的时间。
The four engines are numbered one through four, left to right.
四个引擎从左到右依次标号:一,二,三,四。
To pass across the border, one must go through customs.
若想通过边界的话,一定要过海关。
I looked through one, but I just saw white pieces.
我盯着其中一个看,但只见到一片白色。
Granted, for most users this will not happen, but a malicious one could slip through.
即使大多数用户都不会这样做,但某个恶意的人却可以钻空子。
Having been through one failed marriage myself, I understand my father better now.
在经历了一场失败婚姻后,我现在对父亲有了更多的了解。
Once one deal comes through and it's successful, people tend to stick together.
当一个交易进行下去并最终获得成功,人们就会更加紧密。
But one afternoon raced through the alley gate, her eyes wide with worry.
但是一天下午,克里斯蒂急冲冲跑进后街的门,张大着忧愁的双眼。
应用推荐