"Very well indeed," answered he, "one night is past, the two others will pass likewise."
“真的挺好的。”他回答说，“一个晚上过去了，另外两个也会这样过去的。”
It was the one opportunity in the game – the pass was a real beauty, but the shot was poor.
那是比赛中的一个机会–传球的确很漂亮，但射门却很糟。
I've tried to pass off my accent as a New York one.
我试图把我的口音冒充为纽约口音。
Just you and the river, and no one else to pass a word with?
只有你和那条河，没有别的人跟你说话吗？
Runners in a relay race pass a stick in one direction.
接力赛的选手向一个方向传递接力棒。
One must be very slow to pass judgment in these cases.
在这些问题上作出裁定一定要十分慎重。
The data can then pass from one to the other.
然后，可以将数据从一个元素传递到另一个元素。
Hopefully, if the legacy system is a good one, most of your tests will pass.
如果遗留系统是一个好的系统，您的大多数测试还是很有希望通过的。
The test resulted in three direct hits and one pass within lethal distance.
最终结果显示，有三枚直接命中目标，一枚在致命区域范围内穿过。
For example, one class may open a stream and pass it to another class to read information from a file.
例如，一个类可能会打开一个流，并将其传递给另一个类以阅读来自文件的信息。
But one big change is the last question: how do I pass on the cost?
但是一个较大的变化是最后一个问题：如何传递成本？
To pass across the border, one must go through customs.
若想通过边界的话，一定要过海关。
I watched the flag pass by one day.
有一天，我看着国旗路过身旁。
First one to pass out buys the beer tonight.
谁先晕过去，今晚就谁去买啤酒。
One day that, too, will probably come to pass.
也许有一天，这一切都会实现。
An ancient star can often pass for a much younger one.
一个年代久远的星星可能通常会被当做年轻得多的星星。
Only one was to be seen at a time. These men watched me pass.
每次总只有一个，那些人都望着我走过去。
Thee data can then pass from one to the other.
然后，可以将数据从一个元素传递到另一个元素。
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.
那日，必是耶和华所知道的。不是白昼，也不是黑夜，到了晚上才有光明。
How to pass one overload of a method group?
如何通过一组过载的方法吗？
To do that, you pass the original string and increment the starting position by one.
要做到这一点，传递原始字符串并把开始位置加1。
By Humans. Many infectious diseases pass from one person to another by direct contact.
通过人。许多传染病通过直接接触从一个人传给另一个人。
Take the output of find, a list of files, and pass it to the one-liner.
获取find的输出(一个文件列表)并将其传递给一行程序。
Definitely pass on fast food breakfasts but don't skip a healthy one.
早餐绝对要吃，而且要吃得健康，不要把快餐作为早餐。
You are second one to pass the exam in our class.
你是我们班第二个通过这个考试的。
You can pass one of these files as a command-line argument to the test driver xml2json_test.php.
可以将这些文件作为命令行参数传递给测试驱动程序 xml2json_test.php。
One day I will pass by this familiar lane, and then will laugh at myself, was so silly.
总有一天我会经过这熟悉的小巷，那时会嘲笑自己，当初那么傻。
One day I will pass by this familiar lane, and then will laugh at myself, was so silly.
总有一天我会经过这熟悉的小巷，那时会嘲笑自己，当初那么傻。
应用推荐