She requested that no one be told of her decision until the next meeting.
她要求下次开会前不要向任何人透露她的决定。
She requested that no one should be told of her decision.
她要求不要向任何人谈起她的决定。
The decision could be one he lives to regret.
这一决定也许会有让他后悔的一日。
I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.
我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定,我想做出正确的决定。
We've got to make our decision one way or the other.
我们无论如何都得作出决定。
For some matters, one of my relatives can not make this decision.
在某种情形下,我的某个亲人无法做出这个决定。
Now that a decision has been taken, let each one do his job.
既然决定了,就分头去办。
The decision to search for birth parents is a difficult one to make.
作出寻找亲生父母的决定是困难的。
It's not just a financial decision, but an emotional one.
这不仅是个财务上的决定,也是个情感上的决定。
It was a very tough decision but we feel we made the right one.
这是一个非常困难的决定,但我们觉得自己做出了正确的选择。
The decision to quit a senior position to look for a better one is unconventional.
为了寻找更好的工作而辞去高级职位的决定是非常规的。
The parents are away; no one in the family can make a decision.
父母都出门了,家里没有拿事的人。
Then I get to the most critical one: is it really my decision?
然后我转入最具挑剔性的那一条:这真的是我的决定?
I do. Then I get to the most critical one: is it really my decision?
然后我转入最具决定性的那一条:这真的是我的决定?
One day he makes the decision to change his life.
一天,他决定要改变自己的生活。
Each was asked to describe, in detail, one decision they came to rue.
每个人都被要求详细的描述他们最后悔做的一个决定。
A unique function in one of the environments could drive your decision.
某个环境中的独特功能可能会促进您的决策。
That decision was an easy one.
这个决定是一个简单的。
That decision was one of the smarter moves I've made in my career.
这是我在职业生涯中做出的最明智的决策之一。
The decision to have children is one of the biggest you’ll ever make.
要孩子是你曾做过的决定中最重大的一个。
Results are usually available within one or two days of the Assessment Board’s decision.
最后的结果将在考试委员会作出决定后的一到两天后公布。
A classic example of a decision table is one that frequent travelers are familiar with.
经常旅行的人会比较熟悉下面这个关于决策表的经典例子。
The decision was a good one, for two important reasons.
这之所以是一个明智的决定,主要出于两个原因。
Wessel describes one long meeting and one tough decision after another.
韦塞尔在书中描述了一个又一个冗长的会议和艰难的决定。
Mr Lenihan will be remembered for one decision in particular.
Lenihan先生将被记住特别是因为一个决定。
Make a decision (pick one of your options).
做出决定(挑选出其中一种)。
Make a decision (pick one of your options).
做出决定(挑选出其中一种)。
应用推荐