And in the social consequences of the one-child policy.
独生子女政策给社会造成的种种后果。
In China the one-child policy increases that pressure further.
在中国，独生子女政策进一步加大了这种压力。
China is also ageing rapidly, thanks to its one-child policy.
由于独生子政策，中国也在迅速老龄化。
The "one-child policy" is not, however, as simple as it sounds.
然而，“独子政策”的实施，并非听上去那么的简单。
But I did not good enough in this respect as the one-child relationship.
而因为是独生子女的关系，在这一方面我做的很不够。
How China might look if the one-child policy were strictly enforced?
如果严格实施一胎政策，中国现在将会怎样？
One child in ten is asthmatic.
每10个孩子中有1个是患哮喘病的。
One child shrinks away from me when I try to talk to him.
我试着和这个孩子说话时，他避开了我。
One dead child was found in the ruins almost two hours after the explosion.
一名遇难儿童在爆炸发生近两小时后在废墟中被找到。
We have one child and are expecting our second in July.
我们有一个孩子，第二个预期在七月出生。
Her income was barely enough to maintain one child, let alone three.
她的收入养活一个孩子几乎都不够，更不用说三个了。
We can't imagine having more than one child.
我们不能想象有一个以上的孩子。
If one child bought a sugar figure, many other children would crowd around and admire it.
如果一个孩子买了一个糖人，许多其他的孩子会围在一起欣赏它。
All in all, one child policy has been out of date.
总之，独生子女政策已经过时了。
It is advocated in China that a couple only has one child.
在中国，提倡一对夫妇只生一个孩子。
我只有一个孩子。
There is no sign of any games and I only spot one child.
现场我只看到了一个孩子，也根本没有什么游戏的迹象。
This year I will have one child at home and one in private school.
今年我会让一个孩子在家学习，一个在私立学校学习。
In most cities couples are allowed only one child, but there are exceptions.
大部分城市里的夫妻只被允许生一个小孩，但是也有例外。
Perfect couples have one child.
完美的夫妇只有一个小孩。
我们可是只有一个孩子呢。
But more Italian mothers have just one child.
然而，更多的意大利母亲只有一个孩子。
They often compromise by having just one child.
因此，他们通常会选择只要一个孩子。
But a few go to extraordinary lengths to have more than one child.
但是有一些人为了生更多的孩子采取了更加极端的行为。
Poverty begins when even one child is denied his or her fundamental right to education.
贫穷始于剥夺了即使是一名儿童接受教育的基本权利。
Poverty begins when even one child is denied his or her fundamental right to education.
贫穷始于剥夺了即使是一名儿童接受教育的基本权利。
应用推荐