I put his complaint to one side until I had more time.
我把他的投诉放到一边，等时间充裕些再处理。
The system has the ability to run more than one program at the same time.
该系统能够同时运行一个以上的程序。
I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.
我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定，我想做出正确的决定。
He pleaded to be allowed to see his mother one more time.
他恳求准许他再看妈妈一眼。
The more time one spends before a painting, the more valuable one finds it.
一个人在一幅画前欣赏的时间越长，他就越能发现画的价值。
You have to confirm one more time.
你得再确认一次。
Come on, baby, do it one more time!
来吧，宝贝，再来一次！
One more time he thought about who sat where in his classroom.
他又一次想起了坐在教室里的人。
Every time you had one more proton, you had another element.
每发现多一个质子，就会多一种元素。
We're running out of time. I have one more question.
恐怕我们时间不够了，我还有一个问题。
But she tried one more time to be reasonable about something she knew in her heart had no reasonable core.
但她再一次尝试接受她在内心知道的没有合乎情理的核心的事情。
Why didn't I tell you one more time?
为什么我没能跟你说哪怕一次。
ROBINSON I want to push you one more time on the environment- air.
我想再一次追问环境的问题，即空气这个话题。
I divide them in half one more time.
我要做什么？，再一次的将这些列表进行分半。
He and Moira slept together one more time after Colleen came home.
科琳回来之后，他和莫伊拉还一起睡过一次。
One more time. It is beautiful.
再说一次，它很美丽。
When you believe you’re done, go over it one more time.
当你相信你已经成功了，再反复几次。
Hit the keyboard one more time and it takes you back to your work.
再点击一次键盘，它就把你带回工作。
I suggest we do it one more time.
我建议再来一次。
你能再说一遍吗？
Let's have Sophie show you one more time.
我们来让苏菲再教你一次。
再阅读一次。
At least one more time, but I spared you!
至少两次，但我幸免您。
I don't have the strength to change and move one more time.
我可没有力气再搬一次家了。
Come on, just try one more time.
加油，再尝试一次。
再一次单击ok。
All right, we try one more time, here we go, let's try one more time.
好，我们再试一次，让我们开始吧。
If you get up one more time than you fall you will make it through.
如果你站起来的次数比摔倒的次数多一次，你就过关了。
Success is getting up one more time.
成功是爬起来更多一次。
Be quiet in the car "If you scream one more time, we'll turn around and go home."
如果孩子在车里很吵闹，与其说：“要是你再这么尖叫，我马上掉头回家！”
应用推荐