You saved me once, and what is given is always returned.
你救过我一次,付出总会得到回报的。
Once three robbers attacked me and what do you think?
有一次三个强盗袭击我,你猜怎么样?
I would see you, and you me, once a year.
我会去见你,你也能来看我,一年一次。
You didn't even come and see me once?
你连看都没来看我一眼,不是么?
Jeff: For once it's me giving you advice and not the other way around!
杰夫:这次是我给你的建议,往常正好反过来!
Right. And you once told me that truth tellers get run out of the city.
没错。你也曾经告诉过我,这座城市已没有敢于说出真相的人了。
You once told me we would live together, Sirius... you once said that you would get a house, and that I could live with you.
你有一次告诉我说我们将一起生活,天狼星…你有一次说你将得到房子,并且我能和你一起生活。
A wise man once told me that the definition of business insanity is to do the same thing this year as you did last year and expect a different result.
一个智者曾经告诉我什么叫(商业上的)二b。二b就是每年都去做和去年一样的事,却期待着能有不同的结果。
Once, when we at the time, that a friendship gave me great power, and now the disease in front of you yet you is fragile.
曾经,在我们山穷水尽的时候,那份情谊给了我强大的力量,而如今在病魔的面前,你却弱不禁风。
Maybe you once said you lonely, perhaps you have a loss, and now you have me, forget the past, the next day I accompany you, the National Day I and you together!
或许你曾经说你孤独,或许你曾经彷徨,而现在你有了我,忘掉过去,往后的日子我陪你,国庆节我和你在一起!
I take you with me on one condition: that you obey any command I might give you at once, and without question.
我带你去有一个条件:你必须毫无疑问地立刻服从我的任何命令。
Pedro: You know, she was once with me, and now she's with you.
佩德罗:你知道,过去她跟我在一起,现在又跟你在一起。
Once you have signed and notarized the contract please return it to me.
一旦你已经签署并经公证的合同,请给我回报。
How classical wind and snow could you once know me to search for?
你可曾知我搜寻着怎样的经典风雪?
Maybe once a week you or Mother would take me over in the car and let me spend the afternoon.
也许你或妈妈可以每周一次送我去,让我在那儿过个下午。
You've let me down once too often and I shall not trust you.
你已让我失望多次,我再也不信任你了。
"A reporter once told me, 'Ed, you really know how to work a scarf,' and for me that was it," Mr.
一个记者曾告诉我说:‘艾德,你真的很懂怎样戴围巾。’
I can be funny and honest but once you lie to me is over.
我可以是有趣的和诚实的,但一旦你骗我已经结束。
You told me once and I forgot.
有一次你告诉了我但是我忘了。
If you don't mind, please check once again and let me know.
如果你不介意的话,请再次检查并且让我知道。
So on behalf of our whole country, let me say a huge thank you once again - and let me wish you all a peaceful Christmas and a very happy New Year.
所以我谨代表各国人民,再次向你们致以衷心的感谢。也祝福你们度过一个祥和的圣诞和快乐的新年。
Mr Tan, you are my hero, once again and again you save me from the scary freak of natural.
陈先生,你是我的英雄,一次又一次为我赶走可怕的恶魔。
I want to see u right now, even if see it at once. I'll breakdown, that try and that help me , take me away from anywhere, just together with you.
我不敢去打扰你,我怕你见了我会更有那种剪不断理还乱的思绪,但是真的我好想你。
Call me if you have a question about homework and leave a message-once.
你可以打电话来学校问老师作业问题,如老师没接到的话,你只要留一次留言就够了。
Call me if you have a question about homework and leave a message-once.
你可以打电话来学校问老师作业问题,如老师没接到的话,你只要留一次留言就够了。
应用推荐