Once their water pipes froze and burst.
有一次，他们的水管冻裂了。
Once their land is taken away from them they will die.
一旦土地被剥夺，它们就会死亡。
Once their share options are fully vested they consider leaving.
一旦他们的股票期权已满，他们就会考虑离开公司。
Once their affection broke, the marriage affection would change too.
同时，一旦夫妻感情破裂，姻缘亲情也会随之发生变化。
However, once their first child is born, they go into full superheroes mode.
然而，一旦她们的第一个孩子出生后，他们进入超级英雄模式。
Once their families arrived, they would inspire the men to build proper cabins.
一旦家人到达，他们会鼓励男人们建造合适的房屋。
Once their efforts are successful, conflicts over oil will be a thing of the past.
一旦成功，石油引起的冲突将不复存在。
Satisficers are those who make a decision or take action once their criteria are met.
“满足者”是指那些一旦满足了标准后即做出决定或采取行动的人。
Once their size goes beyond this figure, the organizations are getting less flexible.
一旦他们的大小超过这个数字到，组织越来越不灵活。
Once again the popular press in Britain has been rife with stories about their marriage.
英国大众媒体中又充斥着他们的婚事报导。
Once three little kittens lost their mittens.
曾经，三只小猫弄丢了它们的手套。
Once they get there, their body temperatures decrease very, very quickly.
一旦他们到了那里，他们的体温会下降得非常非常快。
Violence once again irrupted into their peaceful lives.
他们平静的生活中再度爆发了暴力冲突。
Once they get an idea into their heads, they never give up.
他们一旦接受了某个想法，就永远不会放弃。
About two-thirds of adults consult their doctor at least once a year.
大约三分之二的成年人一年至少看一次医生。
They lighted up their seven lamps, and saw at once that all was not right.
他们点起七盏灯，立刻发现东西摆放得不对劲。
Their dread of bodily injury gave way at once to distress of a different sort.
她们害怕汤姆身体受伤的恐惧立刻变成了另一种痛苦。
Serpents cast their skin once a year.
蛇每年蜕一次皮。
Some stores inventory their stock once a month.
有些商店每月盘货一次。
Back to where they, or their family, once came from.
都回到了他们或者他们的家族曾经的家乡。
The Hornets have already moved once in their history.
黄蜂队在他们的历史上已经搬过一次。
Once they are cut, their beauty and perfume will disappear very fast.
一旦被剪断了，它们的美丽和芳香会迅速消失。
Once they set their goals, they are determined.
他们一旦设定了自己的目标，就不会再变。
Some of the animals relaxed once pressure was applied to their bodies.
有一些动物一旦压力作用于它们的身体时就放松下来。
Once Spain’s construction boom turned sour, their jobs went quickly.
一旦西班牙的建设繁荣期恶化，他们的工作也就不保了。
Once Spain's construction boom turned sour, their jobs went quickly.
一旦西班牙的建设繁荣期恶化，他们的工作也就不保了。
If you're lucky, your child will only cheat once before learning from their mistake.
如果你运气好，在孩子从错误中吸取教训之前孩子只会作弊一次。
If you're lucky, your child will only cheat once before learning from their mistake.
如果你运气好，在孩子从错误中吸取教训之前孩子只会作弊一次。
应用推荐