I once heard the song sung in Russian.
我曾听人用俄语唱了这首歌。
He once heard the song sung in German.
他曾听人用德语唱过这支歌。
I once heard the song sung in Italian.
我曾听见人用意大利语唱这首歌。
That reminds me of a story I once heard.
这使我回想起我曾经听到过的一个故事。
I once heard a moving story about a mother.
我曾经听说过一个感人的故事关于一个母亲。
She once heard him whisper to another girl.
她曾听到他对另外一个女孩说悄悄话。
I once heard: There is no neutrality in life; there is either love or hate.
我曾经听说：生活之中并没有中立的态度，（人的感情）非爱既恨。
But I once heard someone talk of the quarrels between she and her boyfriend.
但我曾听别人说过她同男朋友的争吵。
I once heard a saying, "There is no right and wrong, only actions and consequences."
我曾听过这样一种说法：“没有对与错，只有行为及其结果。”
She once heard Mum say to Dad, "Maybe some day, I'll have the money to get them."
她曾经听到妈妈对爸爸说：“也许某天吧，我会有钱买它们的。”
The apostle John once heard an angel shout, "Fear God and give him glory" (Revelation 14:7).
使徒约翰曾经听见一位天使大声说：「应当敬畏神，将荣耀归给他」（启示录14：7）。
I once heard of a youth who was so dead to all right feeling that he would not pay for medicine.
我有一次听到一个年轻人非常麻木不仁，甚至不给他生病的父亲付医药费。
Once more, he heard the buzz of low voices exclaiming, "The prince, the prince comes!"
他又听到了嗡嗡的低语声：“王子，王子来了！”
It would be same as a wild beast show as we heard they had in York once.
这就像我们听说过的他们曾经在约克郡举办的一场野兽表演一样。
Once you've heard a bandoneon played live, you'll never forget it.
听到正方六角手风琴现场演奏后，您将永远不会忘记它。
I heard him plead in court only once.
我只有一次听到他在法庭上作辩护。
还有一次，我听到您唱歌。
Once Ghandi heard a Hindu person say, "I am going to hell."
有一次甘地听到一个印度教徒跟他说：“我要下地狱了！”
Once you've heard your coworker out, share your own story.
一旦你听完了同事的想法，和他分享你的观点。
You cannot ignore them once truly heard.
一旦你真的听到，就不能置若罔闻。
There's a little bit of that and once I heard that, I was like, oh fair enough, see you in a month.
他就说，‘我惹恼了梅森，找补呢，这一个月不许和我说话。’好像有那么回事儿，我也听到三言两语，我就想，喔，好吧，一个月后见。
Once I heard a song of sweetness.
某日我听见一阵悦耳的歌声。
But I heard mum calling me back at once.
但是我立刻听到妈妈叫我回来。
I had heard once that collies love children.
我曾听说过那头大柯利牧羊犬喜欢孩子。
Once I worked with them and often heard them speak very good English.
我曾经和他们一起工作，经常听他们讲非常好的英语…
Once I worked with them and often heard them speak very good English.
我曾经和他们一起工作，经常听他们讲非常好的英语…
应用推荐