Now, the once great city lies in ruins.
如今，曾经伟大的城市却沦陷于毁灭当中。
尼康曾经是伟大的。
I fear for the future of this once great nation.
我担心这个曾经伟大的国度的未来。
He was once the great white hope of British boxing.
他一度曾是英国拳击的希望所在。
Once you have a great resume, it's just as important how you use it.
一旦你有了一份好简历，如何投简历同样是件重要的事情。
But once we admit the truth, great power is unleashed.
但是一旦我们承认了事实，就会释放出极大的力量。
So great a vicissitude in his life could not at once be received as real.
他的生活中发生了如此巨大的变迁，他一时还无法相信是真的。
For once, the great entertainer was visibly angry.
这位伟大的战士曾经一度明显的非常生气。
This is a family of minds which are, at once, great and petty.
这是某种思想家的类型，既伟大又渺小。
The once-great American job machine badly needs repair.
美国这台 曾经伟大 的工作机器很不幸地需要大修了，甚至是在遭受大萧条打击之前。
Once you do, you’ll feel great.
一旦你这样做了，你会感觉很棒。
Once you do, you'll feel great.
一旦你这样做了，你会感觉很棒。
My love， once upon a time your poet launched a great epic in his mind.
我爱，从前有一天，你的诗人把一首伟大史诗投进他心里。
Once you have come up with a great idea, take a little time to think it through.
一旦你提出了一个很好的方案，先要花些时间去好好考虑下。
Once you have that great speech written, the three Ps are invaluable: practice, practice, practice.
一旦你写好了说稿，最有用的无疑是三个词：练习、练习、再练习。
However, once I got there I had a great time!
不过我一到那里之后就觉得很棒。
They'll be in a great position financially and career-wise once they return from leave.
休假结束后，她们将会拥有一个薪水和职业前景都很棒的职位。
There was once a remarkably kind boy who was a great angler.
从前有个心地极为善良的孩子，他是个出色的钓手。
Paris was once a great intellectual center.
巴黎曾经是一个伟大的知识分子聚集的中心。
Once you do, you'll feel a great sense of relief.
一旦你这样做，你会感到一种巨大的解脱感。
As Balzac once said, "Behind every great fortune lies a great crime."
巴尔扎克曾说过，“每一笔巨大的财富背后都隐藏着罪恶。”
Once there was a great job in front of me, but I have not treasured.
曾经有一份很赚钱的工作摆在我的面前，可是我没有珍惜。
I am sure that Laura's latest play, once staged, will prove a great success.
我确信劳拉最新的戏剧一旦在舞台上演，将会是巨大的成功。
They think, 'we once had this great romance, and now we don't.'
他们在想，'我们曾经拥有浪漫，而现在却没有了。'
Once running, Ubuntu Unity is a really great desktop.
一旦运行起来，ubuntuunity还是非常棒的桌面的。
A great company will have many once-in-a-lifetime opportunities.
卓越的公司会遇到很多千载难逢的机会。
A great company will have many once-in-a-lifetime opportunities.
卓越的公司会遇到很多千载难逢的机会。
应用推荐