He purchased a ticket and went up on the top deck.
他买了张票,上了顶层。
I spent thirty yuan on this ticket.
我花了30元买了这张票。
He gambled on being able to buy a ticket at the last minute.
他碰运气看能否在最后时刻买到票。
He had a ticket for a flight on Friday.
他有一张星期五的机票。
She ran for office on the Democratic ticket.
她作为民主党的候选人参加竞选。
Seniors can enjoy 25% discount on the ticket price.
老年人可以享受25%的票价折扣。
Just give me that ticket, will you, and I'll send the money on to-morrow?
把那张票给我,我明天就把钱寄来,好吗?
Excuse me, can I get a ticket for a sleeping compartment on this train?
打扰一下,我能买一张这班火车卧铺车厢的票吗?
This is analogous to purchasing an airline ticket on the Internet.
这与在线购买航空机票非常类似。
When you get on the transfer bus, just show the bus driver the ticket stub.
当你上了转乘的公共汽车时,就把这张票根给司机看。
They even show up on the ticket itself.
甚至在机票上也能见到。
Your train, coach and berth number will be printed on your ticket.
你的票上会印有你的车次、车厢和铺位号。
When the inspector calls, the ticket can be displayed on the screen.
检票员检票时,票便显示在屏幕上。
The format and the data gathered on a ticket can vary from jurisdiction to jurisdiction.
罚单上收集的格式和数据因管辖权而异。
But would you actually book a ticket to go and see it on your own?
但你会真的买张票自己去看吗?
Id like a refund on this ticket.
我要退这张票。
"Forgive me," one 2006 winner said, "I wrote this on my valet parking ticket."
2006年一位获奖者说:“不好意思,我写在汽车罚款单上了。”
I went to buy a ticket when he kept an eye on the luggage.
我买票,他忙着照看行李。
You should note the time the match starts on your ticket carefully.
你应该细心看你的票上的角逐开始时间。
The ticket is generated when you first log on.
该票据(ticket)是在您首次登录时生成的。
At twenty-five miles an hour on the freeway, she should get a ticket.
她以每小时25公里的速度在高速公路上行驶,应该得张罚单。
I spent half my salary on my train ticket.
为了买火车票,我用了我薪水的一半。
My brother-in-law, a pilot for a commercial airline, let me travel on his family ticket.
当时我的姐夫正任职民航客机飞行员,他让我享用他的家属票乘机。
That's probably John McCain calling to ask me to be on the ticket.
那八成是麦凯恩给我打的电话,要给我投上一票。
He knocked on the restroom door and said, "Ticket, please".
他在休息室门上敲了敲,“请拿票来。”
Can I get on this train with this ticket?
我可以用这张票上车吗?
I got a speeding ticket on my way home.
在回家的路上我拿到一张超速的罚单。
On the other hand, buying ticket online is much safer.
另一方面,在网上买票也比较安全。
On the other hand, buying ticket online is much safer.
另一方面,在网上买票也比较安全。
应用推荐