Yet he went on and on this way.
然而,他继续这样走下去。
On this way, they can have a fight…
路上,他们可以打一架。
I do not want to go on this way too.
我不想再这样过下去了。
I do not want to go on this way too. Dear, help me.
我不想再这样过下去了。亲爱的,帮帮我。
Yet he went on and on this way. He picked up a pebble.
他这样捡了一整天,可是没有一块和是试金石。
I believe that, Love do not want to go on this way, very tired.
我相信,爱不想去的这种方式,很疲惫。
"I can't go on this way forever," Chenayya said. "My neck hurts."
“我不能一直这样下去”,成内亚说道:“我的脖子痛呢,我不能继续这样下去。”
If you go on this way, you'll only make things worse for yourself.
如果你继续这样下去,只会让情况变得更糟。
In China it must work on this way, as it does all other countries.
在中国它一定在这一个方法上的工作,当它做之时所有的其他国家。
They tried several methods before they hit on this way of doing it.
我们试过好几种办法,最后才忽然想到要这么干。
If we go this way it will save us two hours on the trip.
如果走这条路,可以缩短两小时的行程。
All sweet cherries on the market are grown this way.
所有在市场上的甜樱桃都用此方法繁殖。
In this way, you can have code on three machines running against multiple threads.
通过这种方式,您可以让代码在三台机器上针对多个线程运行。
This is the way science on some occasions welcomes new findings.
这就是科学在一些场合的办法,欢迎新发现。
This is one way to use PHP to advantage on a multiprocessing host.
这是在多处理器主机中良好应用PHP的一种方法。
Unfortunately there's no other way to turn this feature on.
不幸的是,没有别的方法来启用这个特性。
On Wall Street, this was the accepted way of doing business.
在华尔街,这是可接受的做事方法。
Three streams mingle in this river on its way to the sea.
这条河在流入大海途中有三条小河汇入。
In this way you can select what we want to paint on.
这样就可以选择我们要在什么东西上进行绘图。
One way to get a handle on this is to alphabetize your declarations.
处理这种情况的一个办法是依字母顺序排列您的声明。
Most of the time, I do this on my way to work.
大部分时候,我在上班的路上这么做。
I found this on my way here. Have it.
这是我来的路上找到的,给你。
That way, you can really run this app on your own machine.
这样,您就能够实际在自己的机器上运行此应用程序了。
Another way to phrase this query is: "On which elements is this element immediately dependent?"
另一种表达这个查询的方法是:“这个元素是依存予哪个元素的?”
But simply bolting on TV service in this way is clunky.
但是用这种方式进驻电视行业简直是自不量力。
Another way to phrase this query is: "On which elements is this element dependent?"
另一种表达这个查询的方法是:“这个元素是依存予哪个元素的?”
This way you always have fresh lemon juice on hand.
这样你随时都可以使用新鲜的柠檬汁。
This way you always have fresh lemon juice on hand.
这样你随时都可以使用新鲜的柠檬汁。
应用推荐