Only the mighty God has the power on this dark land to lighten it.
只有万能的上帝才有能力在这块黑暗的土地上使它变明亮。
I offer you my deepest condolences on this dark day.
子里，我向你致以最深切的哀悼。
It is cold, so bitter cold on this dark winter day in 1942.
1942年黑暗冬季的一天，天气格外寒冷。
It is cold, so bitter cold, on this dark, winter day in 1942.
那是在1942年的冬天，有一天特别的寒冷，阴暗。
Well, what the hell else are we gonna do on this dark and lonely night?
不然我们在这又黑又寂静的晚上还能干什么呢？
I feel completely in the dark on this question.
这件事使我感到茫然。
I was taken by this ancient tale's authentic celebration of the dark joy of being on the winning side.
我被带到了这个古老故事中，体验胜利一方庆祝活动中的黑色幽默。
All this is a dark cloud on an otherwise bright horizon for the global economy.
就其他方面而言全球经济正处于美好的地平线，这一切却是飘于其上的乌云。
By this time it was completely dark and I had switched on my headlights.
此时天已经完全黑了，我打开了车的前大灯。
About yesterday, they just pushed me off from a dark stairs on this street.
昨天在你们这条街上，他们把我从黑暗的楼梯上推了下去。
Their performance has been dark, depending on your position, this is inexcusable.
其性能已暗，这取决于你的位置这是不可原谅的。
On the dark side of the Earth at this time, the lean would seem to be to the right.
此时在地球黑暗的那一侧，地球看起来是朝右边倾斜的。
Please turn on the light. This room is dark.
请你扭开电灯，这房间太黑暗了。
They found the forest very thick on this side, and it looked dark and gloomy.
他们发觉在这一边的森林，十分深密，望进去模糊而且黑暗。
Can you see this dark colored line on the X-ray?
在X光片上的黑线你看得见吗？
Dad said: This is the dark shadow of the moon on the 'sea', but there is no water.
爸爸又说：这黑影子是月亮上的海，不过里面没有水。
This is an excellent way of dealing with dark hair on the face.
这是一个很好的处理办法，深色头发的脸部。
From this attitude on his part had sprung his rather dark fame.
他的这种态度造成了很坏的名声。
On this particular night, I waited with him in the dark to say goodbye.
一天，我和他一起在黑暗中说再见。
Okay, maybe he's this fun vacation on the dark side…
那好也许他正在展现他不好的一面…
Okay, maybe he's this fun vacation on the dark side…
那好也许他正在展现他不好的一面…
应用推荐