He qualifies for help on the grounds of disability.
他因身有残疾有资格得到帮助。
The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.
此案以缺乏足够的证据为由被驳回。
He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility.
他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。
Can I excuse it on the grounds of my virtue?
我能否在我的风土之上得到宽恕?
Now, we are not standing on the grounds of the.
偶们现在是站在宫殿的广场上。
The proposal was rejected on the grounds of cost.
由于成本的原因,这项提议没有被采纳。
I object to the plan on the grounds that it is too expensive.
我反对这项计划,理由是费用过于庞大。
He refused to adopt the plan on the grounds of its high cost.
他拒绝采纳这个计划,原因是成本太高。
On the grounds that there is nothing on the menu you can eat.
因为菜单上的东西你没有一样能吃的。
I object to the plan on the grounds that it is too expensive.
我反对该项计划,理由是花费太大。
You can argue against extending the airport on the grounds of cost.
你可以以成本太高为理由反对扩建机场。
New York judge denied him bail on the grounds that he posed a flight risk.
一名纽约法官不允许保释,因为他有逃离的危险。
Her claim was disallowed on the grounds that she had not paid her premium.
她要求赔款遭到拒绝,原因是她事先没有交纳保险费。
Nine thousand people are crowded the camp on the grounds of a damaged school.
一个被地震损毁的校园布满了各家临时搭建的帐篷,有9千人在这里居住。
He was refused an entry permit on the grounds that he was a dangerous person.
他们拒绝给他进入这个国家的签证,理由是他是个危险分子。
She was granted a divorce on the grounds of unreasonable behavior by her husband.
基于丈夫的无理行为,她被允许离婚。
Wanted a clear Idea about both of it on the grounds of their internal structure.
想知道都是对其内部结构的理由。
The plan had to be abandoned on grounds of cost.
由于经费的原因此项计划被迫放弃。
The question is on what grounds, on what principle should they choose?
问题是在何种基础上,在什么原则。
Last month it threw out the amendment, albeit on technical grounds.
它于上个月提出该修正条款,虽然只是从技术层面上。
The tax was eventually repealed in 1851, on public health grounds.
窗户税最终在1851年废除,理由是影响了居民的室内通风和身体健康。
That is admirable, but surely the right to opt out on moral grounds is fundamental?
这个说法让人尊敬,但是更确定地说,从道德基础上说难道让人有选择的权利不是更为根本、更为重要么?
The council also has the right to remove sitting kings on health grounds.
这个委员会还具有基于健康原因决定是否废黜在任国王的权利。
Suddenly, a handsome boy appeared on the palace grounds.
忽然,宫殿广场上出现了一位俊美的男孩。
On what grounds were the police able to arrest him?
警察根据什么逮捕他的呢?
The rule is justifiable on safety grounds.
出于安全方面的考虑,这一规定是合理的。
More than 228,000 tourists (mostly domestic) descended on the festival grounds.
超过228,000位游客(大部分为国内游客)突然降临在这个节日里。
I've seen the case made against mastering Ruby on two separate grounds.
对熟练掌握Ruby语言的反驳,我见过两种情况,分别基于不同的立场。
I've seen the case made against mastering Ruby on two separate grounds.
对熟练掌握Ruby语言的反驳,我见过两种情况,分别基于不同的立场。
应用推荐