Step One: Spin up the grid on the cloud
第一步：在云上启动网格
APG had lillte effect on the cloud point.
烷基多苷（APG） 对浊点基本无影响；
The applications themselves can also be hosted on the cloud.
应用程序本身也可以被托管在云上。
Rather, it will be instantly available via DBaaS on the cloud.
它将可通过云环境上的DBaaS 即时提供。
The other key thing is the way data is persisted on the Cloud.
另一个关键是数据在云上的持久化。
They loftily on the cloud, the sun and the moon following them.
他们高高地居于云端，日月都尾随在他们的后面。
You can then run this on the cloud computing Platform as a Service (PaaS).
然后在云计算平台即服务(PaaS)中运行你的应用。
Luckily, Aptana creates a staging site on the cloud, as well as the production site.
幸运的是，除了生产站点，Aptana还在云上创建了一个准备站点。
The only dark cloud on the horizon was that they might have to move house.
唯一的忧虑是他们可能要搬家。
On the phone browser, you can save to this queue in the cloud.
在手机浏览器上，您可以保存到云中的这个队列。
乌云仍然笼罩着他。
Files can be stored on the file system associated with the cloud instance.
文件可以存储在与云实例相关联的文件系统上。
Those files are stored somewhere out in the cloud instead of on a personal laptop.
这些文件都存储来某处的“云”里，而不是个人电脑中。
The light is shattered into gold on every cloud, my darling.
光在每朵云彩里散落成金，我的至爱。
There two options to capture an image on the IBM Cloud platform.
在IBMCloud平台上捕捉映像有两个选项。
When the spent sun throws up its rays on cloud.
当疲惫的太阳将光线抛上云端。
Same application on a desktop and in the cloud
同一应用程序在桌面中和在云应用程序中
One Cloud Company (Or Another) Becomes the Most Valuable Company on earth.
云计算公司将称为世界上最有价值公司。
Find practical information on how to provision, configure and manage RAM in the IBM Cloud.
找出有关如何在IBMCloud中提供、配置和管理RAM的实践信息。
The sample application in this article USES PHP on the Aptana Cloud.
本文中的示例应用程序在AptanaCloud上使用了PHP。
On the phone browser, you can also save to this queue in the cloud.
在手机浏览器上，你也可以保存页面到这个云端的队列。
That depends on how you define the cloud.
这个问题的答案取决于云的定义。
First he stops the production in the cloud while pretending to be on scheduled maintenance.
他首先会假装由于要执行预定维护而停止云中的生产环境。
I accepted the order and walked out on a cloud of happiness.
我接受了他的订货，兴高采烈地走出了餐厅。
All this is a dark cloud on an otherwise bright horizon for the global economy.
就其他方面而言全球经济正处于美好的地平线，这一切却是飘于其上的乌云。
Perhaps the blackest cloud on the horizon is the threat of climate change.
最令人坐立不安的也许是气候变化带来的的阴霾。
Yet during the past week, a black cloud has appeared on Mr Berlusconi's horizon.
然而上一周，乌云笼罩了贝府。
On the seventh time, he told me "There us a cloud rising from the sea!"
他找了七次，终于找到了：“有一片雨云正在海面形成！”
Running the cloud-side and on-premise side parts of the solution is simple.
要运行这个解决方案里云中和基础系统中的部分都很简单。
But on the upside, we'll end up with truly scalable, cloud-based web application.
但是从好的方面讲，我们最终会得到一个真正可伸缩、基于云的web应用程序。
应用推荐