From then on the custom of worshiping the moon spread among the people.
从那时起,敬拜月亮的风俗就在民间流传开来。
I traced the course of the river on the map spread out on my briefcase.
我在自己公文包上铺展开的地图中勾画出了这条河的流向。
There were coloured candles which had spread pools of wax on the furniture.
彩色蜡烛在家具上留下了一摊摊的蜡油。
Sue spread the map out on the floor.
休在地板上摊开地图。
She spread a towel on the sand and lay on it.
她把一块浴巾铺在沙地上,然后躺在上面。
He sipped at his coffee and spread butter and marmalade on a roll.
他抿了一口咖啡,将黄油和果酱涂在了面包卷上。
Sitting on the floor, spread your legs as far as they will go without overstretching.
坐在地板上,尽可能分开双腿,但不要过度拉伸。
Some of these chairs have flattened feet which spread the load on the ground.
这些椅子中有些是平脚的,这样可分散地面所受的压力。
They had laid on a huge spread for the party.
他们为聚会安排了丰盛的食物。
Papers had been spread out on the desk.
各种报纸摊在书桌上。
He extracted several glossy prints and spread them out on a low coffee table.
他抽出几张光面照片铺在一张矮咖啡桌上。
She spread pieces of bread on the counter and began buttering them.
她放了几片面包在柜台上,开始给它们涂黄油。
Before long, she took a lotus leaf back and spread it on the table.
不久,她拿了一片荷叶回来,铺在桌上。
He spread some butter on his bread.
他在面包上涂了些黄油。
Little data currently exists on how diseases will spread in response to climate change.
目前尚未数据显示气候变化会对疾病的传播产生何种影响。
Spread some flour on the table and roll the pastry out very thin.
在桌上撒些面粉并把面皮弄得薄一点。
the impact of globalization on the spread of disease and migration of health staff.
全球化对疾病传播和卫生工作人员移徙的影响。
‘We can then model the effect of behaviour on disease spread.’
然后,我们就可以建立一个关于行为如何影响疾病传播的模型。
She spread a sheet on the sofa for me.
她为我在沙发上铺了一条单子。
She spread our lunch on the grass.
她在草地上摆好了我们的午饭。
He spread butter on his bread.
他在面包上涂黄油。
Why? Unsafe bacteria are probably lurking on the surface and could spread to your food.
为什么?不安全的细菌可能盘踞在表面,会分散到你的食物中去。
In mosquitoes fed on the other group, though, it spread rapidly.
喂养的另一组蚊子,虽然疟原虫传播非常迅速。
Unsafe bacteria are probably lurking on the surface and could spread to your food.
不安全的细菌可能盘踞在表面,会分散到你的食物中去。
Like Wall Street's finest, the Fed makes money on a spread.
如同华尔街上的警察,美联储通过信贷息差赚钱。
Spread many electronic pads around on the desk, just as you spread out papers.
在桌子上摊开许多的电子式垫子,就好像摊开纸一样。
But as Western news outlets jumped on the report, excitement spread.
但正如西方的媒体也开始了类似的报道,兴奋蔓延开了。
But as Western news outlets jumped on the report, excitement spread.
但正如西方的媒体也开始了类似的报道,兴奋蔓延开了。
应用推荐