I plan on sending you home tomorrow.
我打算明天送你回家。
It was just like God sending us a gift on Christmas Day.
就像上帝在圣诞节给了我们一份礼物。
I am sending you the book, together with all the available comments on it.
我把这本书连同所有的评论寄给你。
In general, sending a message on queue is an asynchronous activity.
一般而言，在队列中发送消息是一个异步的活动。
They have people looking on their behalf, and they are sending people over to visit.
他们聘请代表进行搜寻的同时也派人去美国考察参观。
A sequence diagram for sending a message on the client is shown below.
在客户端发送消息的顺序图如下。
"Taskset 0, 2" on the sending side seems to be a clear winner (1.1e9 versus 7.5e8).
发送端的“taskset0,2 ”似乎是全胜的赢家(1.1e9与7.5e8)。
This might involve going on a long journey or sending a communication by messenger.
与人交流很可能需要长途跋涉，或派使者送信。
I redeemed my promise to my daughter by sending her a gift on her birthday.
女儿生日那一天我送给她一件礼物，履行了我对她的诺言。
Sending flowers to each other on Valentine's Day is even more out of question.
在情人节送花更是毫无疑问的。
Ask a friend, and get an outside opinion on your resume before sending it off.
在寄出简历之前，多听听朋友的意见。
I have a fix on your location, Optimus. Sending a team in now.
我要调整你的方位，擎天柱。赶紧派一个分队来。
That can be handy when sending to relatives and friends on a dial up connection.
可以方便时，发送给亲人和朋友对拨号连接。
What do you mean by sending me pears on my wedding day?
你知道在我结婚的时候送梨给我意味着什么？
It then starts sending to every single person who's online on my list.
然后，它开始发送到每一个在线上的人。
I am sending you some information on our company for you to review.
我们将邮寄一些有关我们公司的资料供您参考。
The bucket fell over, sending a shower of paint on the men below the ladder.
油漆桶弄翻了，洒了梯子下面的人一身。
He hit on an idea of sending his father a special present.
他想出一个主意，送给他爸爸一件特别的礼物。
The people on the island are sending up smoke signals.
岛上的人们在燃放烟雾信号。
So I'm sending Timothy to check up on you, in my behalf.
所以，我要打发提摩太去替我看看你们如何。
For more information on plastics, Please complete the form below, and click sending.
如果您想得到更多塑料信息，请填写以下表格，并按发送键提交。
And sending them on their way, she hung the scarlet cord in the window.
他们走后，她遂把那根朱红线系在她的窗户上。
And sending them on their way, she hung the scarlet cord in the window.
他们走后，她遂把那根朱红线系在她的窗户上。
应用推荐