Growing influence on other countries of the world.
对世界其它国家日益增长的影响力。
It would be self-sustaining and not dependant on other countries.
它将自给自足，不依赖其他国家。
So what happens in Kenya can have a big impact on other countries.
所以发生在肯尼亚的事情可以对其他国家造成很大的影响。
We can't depend on other countries to help us get through this hard work.
我们不能依赖别国帮助我们度过难关。
We should call on other countries especially developed countries to participate in this.
我们应该要求其他国家特别是发达国家参加这。
Other countries can teach us a lesson or two on industrial policy.
其他国家的工业政策，我们可以借鉴一二。
Those animals come from other countries, especially China, Thailand, South Africa and so on.
那些动物来自其他国家，特别是中国、泰国、南非等等。
"The Iraqis have tacked five other countries on to our agreement," one source said.
“伊拉克人附加了五个其他的国家进入到我们的协议中，”一个消息来源说。
Indeed, the US is more dependent than other countries on foreign investors buying its debt.
事实上，美国比其他国家更加依赖外国投资者购买其债务。
Other countries are on the verge of similar achievements.
其它国家也正处在取得类似成就的前夕。
America spends twice as much per person on health care as other rich countries.
每位公民的医疗费用开支美国是其他富裕国家的两倍。
Americans spend far more on health than people in other rich countries, but die younger.
美国人的医疗消费远多于其他富裕国家的国民，但他们却死得更早。
Austria has similarly promised a vote on Turkey, and other countries may yet follow suit.
奥地利已经许诺对土耳其入盟进行类似的公投，其他国家可能也要竞相效仿。
We have a pretty good idea what's going on in other countries.
我们有一个很好的想法，和其他国家联手。
Based on their experience, Thailand offers a word of advice for other countries.
根据获得的经验，泰国主动向其它国家提出一点建议。
But when other countries do, they're going to be much tougher on them.
但是如果其他国家那么做，他们将做得更强硬。
Children in poor countries, on the other hand, usually do not.
而另一方面，贫困国家的儿童通常无法及时得到治疗。
On the other hand, several countries have risen to the challenge.
另一方面，若干国家已接受挑战。
China stands ready to share experience with other countries on nuclear security for important events.
中方愿同各国分享做好重大活动核安全工作的经验。
The railway system was patterned on the successful plan used in other countries.
这个铁路系统是仿照其他国家的成功方案建设的。
Many also died in other countries while on the queue waiting for an organ transplant.
在其他国家中也有大量的人在排队等候接受器官移植过程中死亡。
The international food shortage had a direct impact on Kuwait and other barren desert countries.
世界粮食短缺直接影响到科威特和其他土地贫瘠的沙漠国家。
Other countries on the Security Council disagree, China, in particular.
安理会其他成员国并不同意，特别是中国。
Other countries on the Security Council disagree, China, in particular.
安理会其他成员国并不同意，特别是中国。
应用推荐