They are all based on matter, and there is no matter here.
所有的这些概念都基于物质实体，而我们这里并不存在物质实体。
Could you please write a note to him on matter you wish to see him about?
您能否留下便条说明您有什么事要见他？
They are not prepared to gamble their careers on this matter.
他们没准备为此事拿自己的事业来当赌注。
Inquiries on this matter are being redirected to the press office.
询问此事的信件一律转到新闻处。
You may set aside my opinion on this matter, but you must tell me how you would like to deal with it.
你可以把我对这件事的意见抛到脑后，但你必须告诉我你打算怎么处理它。
The success or failure of the matter depends on your own effort.
事情的成败在你自己的努力。
It is hoped that immediate action will be taken on this matter.
此事望迅即处理。
Internet is undoubtedly the best way to find information on almost any matter.
毫无疑问，因特网是几乎查询任何事情信息的最佳途径。
What's your view on this matter?
你对这件事怎么看？
Our opinions were divided on the matter.
对那件事我们的看法有分歧。
You need to reach an agreement with your parents on the matter of traveling alone.
你需要在独自去旅行这件事情上与你的父母达成协议。
A lot of the food goes on the floor but that doesn't matter.
很多食物掉在地板上，但是那不要紧。
All of us are in broad agreement on this matter.
我们大家就此事基本达成一致意见。
We spoke as one on this matter.
在这个问题上我们口径一致。
She will have her own viewpoint on the matter.
她对这个问题会有她自己的看法。
No decision will be taken on the matter until next week.
到下星期才会对这一问题作出决定。
She spends too much effort on things that don't matter.
她在一些无关紧要的事情上花费精力太多。
The matter was passed on to me, as your commanding officer.
作为你的指挥官，这件事转到了我这里。
He wasn't there on Monday. Nor on Tuesday, for that matter.
他星期一没在那儿，星期二也一样，也不在。
Number Ten had nothing to say on the matter.
唐宁街十号对此不作评论。
No more discussions on this matter.
不要再讨论这件事了。
A further discussion on the matter is necessary.
关于这件事的进一步讨论是必要的。
Even if I were to meet them on the road, what matter?
即使我在路上遇到他们，又有什么关系呢？
The study shows mothers matter all year long and not just on Mother's Day.
这项研究表明，母亲在全年都很重要，而不是仅仅在母亲节的时候重要。
The court will rule on the matter.
法院将对此事作出裁定。
You are misrepresenting my view on this matter.
你在曲解我对此事的意见。
You might ask him for advice on this matter.
这事可以让他给你参谋一下。
I have not yet given [rendered] my decision on that matter.
对于此事我还没有作出决定。
How can only one person have the final say on such an important matter?
这么大的事怎么能一个人说了算？
How can only one person have the final say on such an important matter?
这么大的事怎么能一个人说了算？
应用推荐