Researching on layout is the research on culture indeed.
对版式的研究实质是对文化的研究。
A diagram of the new road layout was superimposed on a map of the city.
新公路的规划示意图被叠映在该城市的地图上。
That's enough on the new layout.
新的布局安排就讲到这里。
Time spent on creating a clear, easy to follow layout will be well spent.
好好使用时间想想如何设计一个清晰，简单明了的布局。
Enter a layout name, such as login on the New layout page.
在NewLayout页上输入布局名称，例如login。
Create the page layout and shopping flow based on a store sample.
根据一个商店的例子创建页面布局和购货流程。
So, next time you log on, remember it's really AOL with a different layout.
所以，下次你登录时，记住它不过是具有不同的布局AOL而言。
Know the layout of the room, stand on the podium, test the microphone.
到了现场之后，了解一下场地的布局，在讲台上站一站，测试一下麦克风。
On the right side at the top of the layout.
在版面的右上角。
Therefore, the studio has decided to adopt a similar layout, right on the coast.
因此，该工作室决定采用类似的布局，在海岸的右边。
On the strength of that story, I became the layout editor.
凭这篇报道，我当上了负责安排版面的编辑。
Step 5. Remove unwanted color of the two corners on 'Layout 1'.
步骤5。在“图层1”中清除两处转角中不必要的颜色。
Island layout - This one on the other hand is meant for large kitchens.
岛上布置——这一次在另一方面，是为大厨房。
This is done in the Report Layout drop down on the PivotTable Styles TAB.
这个命令已经设置在数据透视表样式标签的报告布局的下拉列表里。
Provide direction to PCB designer on PCB layout design.
为印刷电路板设计员提供指导。
Firstly, this paper made a layout and design of logistics system on ACT.
首先，对集装箱自动化码头物流系统进行了规划设计。
Then on the left of the layout.
接下来就只剩排版了。
Suggestion for building layout and design is put forward on the basis of these results.
结合研究结论对建筑物的布局和设计提出了建议。
The layout problem of business advertisements on newspapers is studied.
研究对象是报纸的商业广告排版问题。
Another view of layout of station platforms on right and parking structure on left.
另一种观点的布局站平台上的权利和停车结构的左侧。
So study on modern urban green space system layout is full of multiple realistic meaning.
因此研究现代城市绿地系统布局多元化具有多重的现实意义。
Its interface is based on a small window with a simple layout.
它的接口是基于一个小窗口用一个简单的布局。
The layout is built on the server.
布局是建立在服务器上。
Then, lay your glass table round on top of the layout.
接下来将玻璃压在上面。
It can preserve original layout, text, images, tables and so on.
它可以保留原始布局，文字，图像，表格等。
The assignment of the layout-design becomes effective on the date of registration.
布 图 设计 专有权的转让自登记之日起生效。
The assignment of the layout-design becomes effective on the date of registration.
布 图 设计 专有权的转让自登记之日起生效。
应用推荐