The election campaign has been fought not in street rallies but on the airwaves.
这场竞选大战不是在街头集会中进行,而是在无线电波中交锋。
They did a story on our election campaign.
他们做了一篇关于我们竞选活动的报道。
Strict limits on campaign finance contributions are essential.
严格限制竞选捐款是必不可少的。
The postmortem on the presidential campaign is under way.
对总统竞选的事后调查正在进行。
The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.
对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动的开始。
Although he was on home ground, his campaign had been rocked by adultery allegations.
虽然是在自家地面上,但他的竞选活动还是受到了通奸指控的冲击。
During a recent speech on the campaign trail, he was interrupted by hecklers.
在最近的一次竞选巡回演讲中,他被诘问者打断了。
The artist merely continued his campaign on the other side.
这位艺术家就在另一边继续他的活动。
An industry-backed anti-tax campaign has spent at least $4 million on advertisements.
一项获得了产业支持的反税收运动已经在广告上花费了至少400万美元。
It was a very self-conscious, propaganda campaign and a cultural campaign on Alexander's part.
于亚历山大而言,这正是一场自发的宣传运动及文化运动。
The strike has taken on overtones of a civil rights campaign.
这次罢工带有民权运动的意味。
The documentary focuses on the razzmatazz of an American political campaign.
这部纪录影片着重展现出一场美国政治运动令人眼花缭乱的一面。
They could campaign on the slogan "We'll take less of your money."
他们可以打着“我们将少赚你的钱”的广告语开展宣传攻势。
The campaign will try to encourage people to keep on drinking coffee.
这项运动会尝试鼓励人们继续喝咖啡。
The candidate kicked off his campaign with a speech on television.
该候选人由电视演讲开始了他的竞选活动。
He can point to his performance on the campaign trail-a gruelling test of fitness.
他可以指出他竞选活动一路来的表现,这可是对体能严苛的考验啊。
A short announcement on his website said the campaign was now getting underway.
一份简短的公告在他网站上称备选活动正渐渐展开。
Thus she began the final month of the campaign on the defensive.
因此她开始了最后一个月的竞选反击。
The campaign is being fought on two main issues.
竞选运动主要在两个问题上展开。
She was on her way to a coronation, not a campaign.
她走的是当选之路,而不是竞选。
On global warming, too, the Edwards campaign has set the pace.
同样,在全球性变暖问题上也由爱德华兹的竞选制定节奏。
One of the new MPs spent part of the campaign in Las Vegas on holiday.
新当选的代表当中有一人在竞选期间还前往拉斯维加斯度假。
And how much are we spending on this campaign?
我们在这场广告上投入的是多少呢?
BARACK OBAMA is back where he spent the past two years-on the campaign trail.
巴拉克·奥巴马回到了在过去两年的竞选旅途中所到的地方。
I cannot carry on a campaign as though this dangerous situation had not occurred or as though a solution were at hand, which it clearly is not.
我不能继续从事竞选活动而只当这种危险的局势好像没发生,或者好像手头已有解决方案那样。实际情况显然并非如此。
Mr Cameron’s mood on the campaign trail is mixed.
卡梅隆先生竞选之旅的心情是复杂的。
Thus she began the final month of the campaign on the defensive. This was unexpected.
这导致她必须在选举的最后一个月专注于防守,这是让人没有意料到的。
Thus she began the final month of the campaign on the defensive. This was unexpected.
这导致她必须在选举的最后一个月专注于防守,这是让人没有意料到的。
应用推荐