We have to account for every penny we spend on business trips.
我们出公差所用的每一分钱都得报清楚。
On no account can we take having an endless supply of clean water for granted.
我们绝不应该想当然地认为洁净水是无穷无尽的而不予以珍惜。
Let us pray, not for ourselves, but that our brother may not fall into sin on our account.
祈求他，不是为了我们自己，而是为了不要让我们的兄弟因我们而犯罪。
On the other hand, if you account for every penny in your business plan, you are far more likely to have a successful application.
另外，如果你将每一笔款项的用途都写清楚，你成功申请贷款的可能性也会高很多。
She petitioned for divorce on account of the breakdown of their marriage.
她以婚姻关系破裂为由申请离婚。
You need to create an account for yourself the first time you log on.
在初次登录时，需要创建一个帐号。
Some people account for more and more people have left to other people's land on the less inevitable.
有些人账户，越来越多的人已离开到其他人的土地少是不可避免的。
He's doing it on his own account, not for anyone else.
他干这事是为了自己，而不是为其他任何人。
Can I draw on my account for payment of thing I buy in China?
我能不能提取存款偿付我在中国买东西的费用。
I have been away from here for a little while on the account of my job.
由于工作的原因我从这里离开了一段时间。
Can I draw money on my account for payment of things I buy in China?
请问我是否可以取款支付我在中国买东西的费用？
Can I draw on my account for payment of things I bought in China?
我能不能提取存款偿付我在中国买东西的费用。
Responsible for the accuracy of all journal entries and updating credit department on account status.
负责所有分录的准确性，更新信用部门的账户状况。
For it is on your account that the work of the building has been interrupted.
这是对您的帐户，这项工作的建设已经中断。
Otherwise, how can we account for our ability to recognize on the outside what is on the inside?
否则，我们如何有能力根据外面而知道内部情况？
He does it on his own account, but not for others.
他做这件事是为自己的利益，而不是为别人。
You do not have H1Z1 access on this Station Account. Click here for more information.
您没有访问本站帐号的h1z1。更多信息请点击这里。
Can you account for your movements on that night?
你能将你那晚的举动给出满意的解释吗？
He ought now to have been at school; but his mama had taken him home for a month or two, on account of his delicate health.
这阵子，他本该呆在学校里，可是他妈把他领了回来，住上—、两个月，说是因为“身体虚弱”。
There are several reasons may account for my view on obesity.
有几个理由可以支持我关于肥胖的看法。
We buy this commodity for a friend of ours, not on our own account.
此商品是我们代朋友买的而非为自己。
The balance on my account is not sufficient for a call.
我账户上的余额不够打一个电话了。
Thee balance on my account is not sufficient for a call.
我账户上的余额不够打一个电话了。
For instructions on how to use this manual process, log into your account.
有关如何使用您的帐户本手册过程中，登录的指示。
Not on account of the funds to prepare for the winter.
账上根本没有预备过冬的资金。
Right: Mrs Johes has asked for a week's leave on account of health.
琼斯太太为了健康的原因已经请了一周假。
I am afraid on your account that perhaps I have labored for you in vain.
我真为你们担心，怕我白白地为你们辛苦了。
I am afraid on your account that perhaps I have labored for you in vain.
我真为你们担心，怕我白白地为你们辛苦了。
应用推荐