We hope to cooperate with you on a long term basis to create a bright future together.
真诚欢迎水族界同仁光临洽谈,我们期待与您长期合作,共创美好明天!
The strain in a long term of years has told severely on his health.
长年的操劳严重地影响了他的健康。
He stressed that the company has experience monitizing successful products on a long-term basis.
他强调说,公司在通过一个长期的过程使成功的产品盈利方面经验丰富。
But if you choose something that has long-term impact on your work and your life, it will matter in a week.
然而,如果你转而做一些对你的工作和生活有长远影响的事务,一个礼拜就能发挥很大的作用。
Pandora is finally on safe ground with a long-term agreement for survivable royalty rates.
有了这个还可以接受的版权费长期协议,潘多拉总算是安全了。
If you find good stuff on a consistent basis, we will form a long-term relationship.
如果你在始终可靠的基础上发现好东西,我们就会建立起长期关系。
Decide on both long and short term goals, and develop a plan for reaching them.
确立一个长期目标和一个短期目标,并为它们制定一个可行的计划。
There is a momentum which looks pretty much unstoppable on any kind of long-term view.
从任何一个长远的考量出发,都会存在一种永不信息的推动力。
Once your long-term goal is accomplished, set your sights on a new long-term goal.
当你的长期目标完成了,把你的目光集中在新的长期目标上。
Will the death of Steve Jobs have a long-term impact on Apple?
史蒂夫·乔布斯之死是否会对苹果公司产生深远影响?
They tend to be more risk-averse and to focus more on a long-term perspective.
她们往往更厌恶风险,更重视长期前景。
On the basis of long term practice, a postgraduate cultivation management system is designed.
在长期实践的基础上,设计并实现了研究生培养管理系统。
But the way you quit can have a long term impact on your career.
但是你辞职的方式可能会对你的事业产生长远影响。
The girl spent a long time on her study last term.
这个女孩上个学期在功课上花了很长时间。
Russia and Israel have signed a long-term agreement on military cooperation.
俄罗斯和以色列签署了军事合作方面的长期协议。
Betting on horses is a mug's game-nobody ever wins in the long term.
下赛马赌注是傻瓜才干的事情——从长远看没有人会赢。
It is a mistake to focus on short-term rather than long-term gains.
不看重长期收益只顾短期收益是个错误。
It is also a work that you'll do on the long term, so get a strategy ready.
这是一项长期工作,因此要先设定策略。
The strain in a long term of years has severely effect on his health.
长年的操劳严重地影响了他的健康。
It's a great time to work on long-term projects.
这是致力于长期项目的好时候。
It's a great time to work on long-term projects.
这是致力于长期项目的好时候。
应用推荐