拐棍已折柱不得。
I'm going on a break to get some coffee.
我要休息一下,去喝点咖啡。
我们当时分手了!
We're on a break and I'm downing coffee like it's strawberry shakes.
我们正在就休息,我很唐宁街咖啡一样,它的草莓地摇了摇。
Give the lad a break—it's only his second day on the job.
给这小伙子一次机会—他上工才第二天。
Complimenting someone on their garment is also a great way to break the ice.
赞美别人的衣服也是打破沉默的好办法。
A night on the town may help to break the monotony of the week.
去城里待一晚也许有助改变一周工作生活的单调。
他毫不停歇地继续工作。
The break-down of law and order could result in killing on a massive scale.
法律和秩序的崩溃可能会导致大规模的杀戮。
Step outside and you could break a leg slipping on your doormat.
走到外面,你可能会在门垫上滑倒,摔断一条腿。
Take a break and then go on doing homework.
休息一下,然后继续做作业。
Instead of a cigarette break at work, play a game of solitaire on your computer.
工作休息时,在您的计算机上玩单人纸牌游戏代替抽烟。
On the surface, many marriages seem to break up because of a "third party."
从表面上看,许多婚姻似乎是因为有了“第三者”才破裂的。
On the surface, many marriages seem to break up because of a "third party." th.
从表面上看,许多婚姻似乎是因为有了“第三者”才破裂的。
Is timed to provide a break in the series (on Compassion, currently).
为了给系列文章(目前是论同情)提供一个暂停的机会。
If talking gets you nowhere, then it's time to move on have a break.
如果谈话对你们没有用的话,那两个人就该分开一段时间了。
Apple, I'm a loyal customer, how about a break on data pricing?
苹果,我是个忠实的客户,能不能让数据定价休息一下呢?
And on top of that, we have been giving these jobs a tax break.
而且,在高工资之外,我们还给这些工作赋予减税的优惠。
Glass then crashed and fled on foot, attempting to break in a nearby home.
然后,格拉斯撞车、下车逃跑并试图闯进附近一户人家。
Think about where you are going: Sure, you need a break on the beach.
想一下你要去哪里:当然,你需要到海边休息休息。
Take a break; you can finally mend any disputes on the home front.
休息一下,最终你能解决所有的家庭争端的。
Four weeks ago I visited Manchester on a short break.
四周前我到曼彻斯特作短途休假。
He then goes on to chat about a Prison Break spinoff.
接着他就聊到了《越狱》衍生剧的事儿。
But on this occasion, no need to give the man a break.
但在这种情况下,没必要放他一马。
And you'll get a tax break on capital gains-if any-when you sell.
如果要出售房产的话,你的资本收益将得到税收减免。
Break them into smaller tasks and work on them one at a time.
把它们分成小的任务,一次做一个。
Wei then spent the whole day on Renren.com and micro blogs to “take a break”.
那时候魏笑整天在人人网和微博上“休息一会儿”。
If you break your neck, if you have nothing to eat, if your house is on fire, then you got a problem.
如果你折断颈骨,如果你食不果腹,如果房宅失火,那么,你有麻烦了。
When a statement will not fit on a single line, it may be necessary to break it.
当一条语句一行写不下时,请考虑折行。
When a statement will not fit on a single line, it may be necessary to break it.
当一条语句一行写不下时,请考虑折行。
应用推荐