But on a balance it's not going to be very probable.
但是在平衡情况下这种可能性不大。
Dreaming Life, is based on a balance point in work and entertainment.
美好的生活是在享乐和做事之间有平衡点。
Long-term liabilities that appear on a balance sheet, such as an employee pension scheme.
为诸如雇员退休计划等在资产负债表上列为长期负债的项目提拨预留款。
Her ankle caught on a root, and she almost lost her balance.
她的脚踝绊到一个树根上，身体差点失去平衡。
On balance, the company has had a successful year.
总的来说，公司这一年是成功的。
Cylinders six and eight came up weak on a cylinder balance.
做汽缸平衡时，发现第六缸和第八缸偏弱。
Sp_update_acct (updates the balance on an account to reflect a buy or sell of stock).
sp_update_acct(更新帐户余额，反应库存的买入或售出)。
Stress and emotional pressure have a major impact on our metabolic balance.
压力和情感压力对我们新陈代谢的平衡有重要影响。
But it also led to a careful deliberation on how to balance her various personas.
但这也使得她能好好思考如何在各种角色间找到平衡。
And the balance has to be carefully calibrated on a regular basis and reexamined continually.
这一平衡必须在经常性、持续审核的基础上谨慎地作出考量。
Is it on balance a positive or negative experience?
总的来说是积极的经验还是消极的经验？
On balance, that level of parental involvement is a good thing.
总的来说，父母亲的水平参与是件好事。
But on balance it's been a very, very good decision for us.
但总的来说，它是一个非常，非常好的决定。
But for some environmentalists, the ozone story is on balance a tale of success.
但对于某些环保主义者来说，关于臭氧层的这些问题总的来说处理得很成功。
It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on the day, the rest of the year will be lucky.
传说在端午节当天正午，如能把生鸡蛋立起来，会给下半年带来好运。
This is an unstable system, like trying to balance a pencil on your fingertip.
这是一个不稳定系统，就像尝试平衡立在指尖上的铅笔一样。
Can you balance a stick on the end of your nose?
你能把一根棍子放在你的鼻尖上使之保持平衡吗？
Flora: Come on, Vikki! Can you balance on a big ball like us?
弗洛拉：来吧，薇姬！你能像我们一样在一个大球上保持平衡吗？
Now let's focus on creating balance slider since this is a bit different.
现在，让我们的重点放在建立平衡滑块，因为这是一个有点不同。
They are classified on the balance sheet as a current asset.
他们被分类在资产负债表作为当前的财产。
Focus on the positive aspects of a person to balance out the negatives.
把注意力放在一个人的积极的方面可以抵消消极。
The human history is originally a history on man's striving for self-balance.
人类的历史，原本就是一部人类趋向自身平衡的奋斗史！
How do you reach a balance between life and career? How much percent of your energy is on career at the moment?
您是怎么找到生活和事业的平衡的呢？您现在花多少精力在事业上？
The issue is not whether a floating yuan would be, on balance, good for America.
问题不在于浮动的人民币总的来说是否对美国有利。
Can you balance a coin on its edge?
你能把一枚硬币竖立起来吗？
It is said to have a deficit on its balance of payments.
在该国的国际收支表上会出现一项逆差。
It is said to have a deficit on its balance of payments.
在该国的国际收支表上会出现一项逆差。
应用推荐