His politics were based on loyal partisanship.
他的政纲建立在铁杆追随者支持的基础之上。
The plan was based on sound commercial logic.
这个计划建立在合理的商业逻辑之上。
The beetles are on the list of endangered species.
甲虫在濒危动物物种名单之上。
Kindness can build on itself as much as violence can.
善良可以像暴力一样建立在自身之上。
Our world is based on sense and beautified by emotion.
我们的世界建立在感官之上，并且由情绪来美化。
His views are grounded on the assumption that all people are equal.
他的观点建立在人人平等的假设之上。
一座庙宇耸峙在悬崖之上。
But some of the boom is based on hope.
但是，也有些繁荣是建立在希望之上。
Integrations have to be designed on a stable structure of data.
集成需要被设计在一个稳定的数据构架之上。
But how can you maintain this progress on a continuous basis?
但是您如何能够将此进展维持在连续的基础之上呢？
Our reputation and success are built on the quality and standards of our system.
我们的信誉与成功是建立在我们教育系统的质量和标准之上的。
Unfortunately, it was all built on a lie.
不幸地是，一切都建立在谎言之上。
The service is built on a mountain of lies.
这是建立在堆积如山的谎言之上的机构。
The First World is not feasting on the misery of the Third.
第一世界并不想把自己的享乐建筑在第三世界的痛苦之上。
The key here is building on other peoples' work.
这里的关键是在别人的工作之上进行构建。
He stepped over a clown who lay on the ground.
他在一个在地面上放置的小丑之上踏。
Spain's boom has been built on a ready supply of loans.
西班牙的繁荣是建立在充足的贷款的基础之上的。
Clearly a society built on consumption will have to pay more attention to saving.
显然，一个建立在消费之上的社会应该更关注储蓄。
And to me an effective working relationship is based on a personal relationship.
对我而言，有效的协同合作是建立在私交之上的。
THE modern image of Japan is built on shaky foundations.
当代日本建立在一个摇晃不稳的根基之上。
The Chinese miracle is built on a raw, bulldozed landscape of unrelenting horror.
中国奇迹建立在硬生生的、铲平一切的冷酷恐怖景象之上。
What's this new evidence built on?
新证据建立在什么之上？
The only model that has ever been built wasn't built on public money.
现在建立的唯一一个模型并没有建立在公众资金的基础之上。
This interface is built on two functions.
该接口建立在两个函数的基础之上。
Meanwhile, people continue to live on top of the lava.
与此同时，人们还是继续在熔岩之上继续着自己的生活。
Each lesson builds on previous lessons.
每个教训都建立在之前的教训之上。
Both, of course, built on existing work.
当然，它们都是建立在现有工作之上的。
Both, of course, built on existing work.
当然，它们都是建立在现有工作之上的。
应用推荐