We leaned on the wooden rail of the bridge and looked up the river.
我们靠在桥的木栏杆上，沿河望去。
She leaned on the ship's rail and gazed out to sea.
她靠着船上的护栏，凝望大海。
She was conscious of a second man hanging on to the rail.
她觉察到另一名男子正紧紧抓住栏杆不放。
In 1910 the federal regulator responsible for rail took on the new service of telephony.
1910年，负责铁路规制的联邦规制机构承担对新的电话服务的规制。
Subway, commuter rail, and buses will be shut down on Saturday across the region.
整个地区的地铁、轨道交通及公交系统将在周六关闭。
There is little relief for the weary traveller on America’s rail system.
而对于依赖美国的铁路系统的旅客而言，他们早已身心俱疲，却得不到解脱。
There is little relief for the weary traveller on America's rail system.
而对于依赖美国的铁路系统的旅客而言，他们早已身心俱疲，却得不到解脱。
Entire suburban rail lines have been shut down, for days on end.
整个城郊铁路线都被迫多日关闭。
Rail stocks took a dive on the stock market .
铁路股票在股票市场上暴跌。
Please leave your mark on the rail of my life.
请在我生命的轨迹里留下你的痕迹。
The locomotive was sitting on the rail waiting for the signal to leave.
火车头在铁轨上，等待开动的信号。
The phase transition is caused by wheel sliding on the rail.
相变是由于车轮在钢轨上滑行造成的。
When I'm at the mall, I have to walk away from the rail if we're on the second level.
当我在超市时，如果到了第二层，我会远离扶手。
Can you ride a bicycle on the rail?
你能在轨道上骑自行车吗？
Rail stocks took a dive on the stock market.
铁路股票在股票市场上暴跌。
On the rail system within the countries of the Warsaw Pact, gauges had been standardized.
华沙条约各国铁路系统的轨距已经标准化。
Metal shoes outside the wheels of the train then press downwards on this rail.
火车轮外侧的金属轮箱便压在这根铁轨上。
轨道结点分段连接。
The transport vehicle (3) operates on the rail (2).
输送车(3)在轨道(2)上行驶。
We steady ourselves by holding on to the rail.
我们抓牢栏杆来稳住自己。
The bird stopped on the curtain rail.
那只鸟停在窗帘的横杆上。
Price issues are crucial as the rail link is competing with airlines on the route.
对于要与航空公司竞争的京沪高铁来说，票价的制定十分关键。
All girders shipped by rail were arranged on a flatbed rail car.
由火车装运的所有主梁都安放在平板火车车皮上。
Rail and civil aviation departments had made their arrangement on transportation carefully.
铁路及民航部门就转移伤员做了周密的运力部署。
I took it outside and laid it on the lower rail of the corral fence.
我把它拿到外面，搁在牛厩篱笆的下面横栏上。
The weapon was based on a magnetic coil principle, similar to a rail gun.
这种武器基于磁性线圈加速原理，类似电磁枪炮。
The body of the third part focuses on the revival of rail transit performance.
正文第三部分重点论述了轨道交通复兴的表现。
The body of the third part focuses on the revival of rail transit performance.
正文第三部分重点论述了轨道交通复兴的表现。
应用推荐