The top and bottom line of each column on the page should align.
版面每栏的头一行和末一行要对齐。
Word went out that a column of tanks was on its way.
有消息说一队坦克上路了。
My column this week has more on this subject.
本周我的专栏在这方面有更详细的谈论。
Based on the column, you need to return the proper text.
在这个列的基础上您需要返回适当的文本。
I will touch on those cases in the column as well.
在本专栏文章中我将略微谈到这些案例。
For the most part, each database column is an attribute on the model.
大多数情况下，每个数据库列都是具体某个模型上的一个属性。
Create a grid index on the spatial column.
在空间列上创建一个网格索引。
I won't spend too much time in this column on the specifics of SWT.
在本专栏文章中，我不想把过多时间花在SWT的一些细节之上。
This week we launch a new column on business and management. Why call it Schumpeter?
本周，我们开辟了一个探讨商业管理的新专栏——“熊彼得”。为什么是“熊彼得”？
Pack each column and make it visible on your table.
打包每个列并使其显示在表中。
Look for more information on the NIO packages in next month's column.
请在下个月的专栏文章中查阅有关nio包的更多信息。
This is because it is on the second column of the index.
这是因为它针对索引的第二列。
On | off - Turn column specifications for a specific column on or off.
ON |OFF-为一个指定的列打开或关闭列规范。
In other word, there is data skew on the column.
换句话说，列上的数据有偏离。
You can only define an index on a column defined with VARCHAR (1021).
只能在用VARCHAR(1021)定义的列上定义索引。
More on that in a future column.
更多详细信息将在以后的专栏中介绍。
CONNECT_BY_ROOT operates on a column and returns the value of the root ancestor of the row.
CONNECT _ BY _root作用在一个列上，并返回当前行最早的(root)祖先的值。
Write the script on the right column.
写右分栏的脚本。
In the example in Listing 5, the break is defined on the column EDLEVEL.
在清单5的示例中，在列edlevel上定义中断。
On the next dialog, the Check column is already selected.
在接下来的对话框中，check列已经被选中。
This column appeared in print on February 2, 2011.
这专栏出版于2011年2月2日。
My column on SEEDMAGAZINE.COM today addresses the definition of "addiction."
今天我在SEEDMAGAZINE.COM网站专栏文章探讨的是对“上瘾”的定义。
Column is defined on a column name that needs to be configured.
column在一个需要配置的列名上定义。
I'll tell you in my column on Wednesday what happens next.
接下来发生了什么，我会在周三我的专栏里告诉你。
The larger column on the left is basically your inbox.
左边的那个大竖栏基本上是你的收件箱。
The estimate could be incorrect if there is data skew on the column.
如果列上有数据偏离，评估结果就可能不正确。
The available statistics on this column can help reveal what is actually taking place.
此列上现有的统计信息可帮助揭示实际发生的是什么。
For each cell, the background color is based on the current column number.
对于每个单元格，背景色基于当前的列号。
This week we launch a new column on business and management.
本周，我们开辟了一个探讨商业管理的新专栏——“熊彼得”。
This week we launch a new column on business and management.
本周，我们开辟了一个探讨商业管理的新专栏——“熊彼得”。
应用推荐