I'm definitely on your side in this.
在这个问题上，我毫不含糊地站在你这一边。
Reorganization is necessary on the distributive side of this industry.
此行业的产品分配环节必需重组。
In this performance, Rattle had the acoustics of the Symphony Hall on his side.
在这场演出中，拉特尔有着交响音乐厅传声效果的翼助。
Each side set forth its position on this question.
各方阐述了自己对这一问题的立场。
You could also go to the Garden Gallery, it's on this side of the Upper Lake.
您也可以去花园画廊走走，它位于上湖的这一侧。
This time, instead of butter, the toast had a letter "B" written on one side.
这一次，在吐司的一边没有涂黄油，而是写了一个字母 “B”。
Everyone on this side of the room is Group A, and the rest of you are Group B.
房间这边所有人都是A组，你们剩下的是B 组。
If you lived on this side, I should be a murderer.
如果你在我这边，那么我就是一个凶手。
但是现在在这边。
So I feel compelled to share the benefits of being on this side.
我迫不及待地想与你们分享这方面的好处。
Men on this side of the globe want women fat; the fatter the better.
地球上这个地方的男人希望女人是胖的；越胖越好。
What happens now if I put the weight on this side?
如果我在这边加力，会发生什么呢？
On this side a paddy-field, no one but me.
这边就一块稻田，唯我一人。
The scenery and people on this side were very different from those in her village.
这边的风土人情与她村里的大不相同。
On this side here is Raoult's law.
这边是拉乌尔定律。
It's here... and 37 centimeters on this side, that is here.
这里…这边也是37厘米，这里。
Alright, it's gonna be on this side.
是在这一边。
The railings on this side have just been whitewashed and can fade easily。
这边的扶手才刚被粉刷过, 很容易掉色。
The cat ran here and there, first on this side, then on that side.
这猫到处乱跑，首先在这边，然后又到那边去了。
I remember it should on this side.
不对。在这边，对，这边这边。
Yes, it is. Look! Our train is on this side.
进来了，看！咱们的列车在这边呢。
河的这边就是缅甸了。
我们的在这边。
On this side the floor slabs are projected outside the facade line for better protection.
这一边的楼板为了更好的保护设计在立面线外部。
On this side, I think the most important fields are environment protection and energy conservation.
在这方面，我认为尤为重要的领域是环保和节能领域。
Many tasks can be completed on this side.
这边有好些任务可以完成。
Please let me stay on this side of the door.
有两个家伙在屋顶上对对方的大门。
No. It's on this side, this side.
不对。在这边，对，这边这边。
No. It's on this side, this side.
不对。在这边，对，这边这边。
应用推荐